{"id":77507,"date":"2026-04-22T12:00:21","date_gmt":"2026-04-22T10:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/?post_type=news-event&#038;p=77507"},"modified":"2026-04-22T15:50:50","modified_gmt":"2026-04-22T13:50:50","slug":"content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026","status":"publish","type":"news-event","link":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\/","title":{"rendered":"MAHLE M40 Red Dot Design Award 2026"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"77507\" class=\"elementor elementor-77507 elementor-76829\" data-elementor-post-type=\"news-event\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e0634f elementor-section-full_width sticky-inner-header elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"7e0634f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:72,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;widescreen&quot;,&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile_extra&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-02653c6\" data-id=\"02653c6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-43061e7 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"43061e7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dd224d3\" data-id=\"dd224d3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5d42a5 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile_extra__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b5d42a5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">MAHLE M40 gewinnt den Red Dot Design Award 2026<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9839725 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-content-top elementor-section-height-default\" data-id=\"9839725\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-133584d\" data-id=\"133584d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80291d2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"80291d2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7c53c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c7c53c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das MAHLE M40 wurde mit einem Red Dot Design Award in der Kategorie Produktdesign ausgezeichnet, einer der angesehensten internationalen Auszeichnungen im Industriedesign. Diese Anerkennung unterstreicht das M40 als ein <strong>hochleistungsf\u00e4higes System f\u00fcr Lightweight-eMTB-Anwendungen,<\/strong> bei denen Integration, Effizienz und Fahrleistung entscheidend sind. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f8a9c8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4f8a9c8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5e2421 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d5e2421\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ein Designpreis mit mehr als 60 Jahren Geschichte<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb1f140 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb1f140\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Der 1955 ins Leben gerufene Red Dot Design Award ist <strong>einer der weltweit anerkanntesten Designwettbewerbe.<\/strong> Jedes Jahr bewertet eine internationale Jury Tausende von Produkten nach Kriterien wie Innovation, Funktionalit\u00e4t, formaler Qualit\u00e4t, Ergonomie und Nachhaltigkeit.<\/p><p>Das M40 wurde in der Kategorie Produktdesign geehrt, die fortschrittliche Industriel\u00f6sungen aus Sektoren wie Mobilit\u00e4t, Konsumg\u00fcter und professionelle Ausr\u00fcstung vereint. Der Erhalt <strong>dieser Auszeichnung platziert das M40 unter den f\u00fchrenden Beispielen f\u00fcr exzellente Ingenieurskunst und Design.<\/strong> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c7e11b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0c7e11b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-904c474 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"904c474\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RedDot_2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-77503\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RedDot_2.jpg 1080w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RedDot_2-240x300.jpg 240w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RedDot_2-819x1024.jpg 819w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RedDot_2-768x960.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e840cd6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e840cd6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Warum das MAHLE M40 beeindruckt: <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f47eae0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f47eae0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>1. Eine leistungsstarke und leichte Antriebseinheit<\/strong><\/p><p>Das M40 liefert ein Drehmoment von 105 Nm und eine Spitzenleistung von bis zu 850 W, w\u00e4hrend der Motor nur 2,5 kg wiegt. Dieses Gleichgewicht erm\u00f6glicht es Marken, eMTB-Modelle zu entwickeln, die auch in anspruchsvollem Gel\u00e4nde agil und reaktionsschnell bleiben. <\/p><p><strong>2. Ein modulares Akku-\u00d6kosystem<\/strong><\/p><p>Das System ist mit zwei Akkus kompatibel:<\/p><ul><li>iM5 (534 Wh)<\/li><li>iM8 (800 Wh)<\/li><\/ul><p>Beide teilen den gleichen Formfaktor und die gleichen Anschl\u00fcsse, was es Herstellern erm\u00f6glicht, verschiedene Kapazit\u00e4ten zu integrieren, ohne das Rahmendesign zu \u00e4ndern. Diese Modularit\u00e4t unterst\u00fctzt eine breite Palette von Geometrien und Leistungsanforderungen. <\/p><p><strong>3. Nat\u00fcrliche und kontrollierte Fahrdynamik<\/strong><\/p><p>Das M40 wurde entwickelt, um eine sanfte, berechenbare Unterst\u00fctzung zu bieten. Seine Sensorarchitektur gew\u00e4hrleistet eine pr\u00e4zise Leistungsabgabe, w\u00e4hrend Funktionen wie Auto Hold und Dynamic Overrun dabei helfen, Traktion und Schwung auf technischen Anstiegen und unebenen Oberfl\u00e4chen beizubehalten. <\/p><p><strong>4. Auf Leistung ausgelegte Integration<\/strong><\/p><p>Die kompakten Abmessungen des Motors und die saubere Akku-Schnittstelle erm\u00f6glichen eine diskrete Integration in den Rahmen. Dies unterst\u00fctzt die Entwicklung von eMTB-Modellen, welche das Handling und die \u00c4sthetik eines traditionellen Mountainbikes beibehalten und gleichzeitig von den zus\u00e4tzlichen M\u00f6glichkeiten der elektrischen Unterst\u00fctzung profitieren. <\/p><p><strong>5. Smart Assist und Traktionskontrolle<\/strong><\/p><p>Das M40 f\u00fchrt neue Funktionen ein, die Kontrolle, Effizienz und Stabilit\u00e4t verbessern sollen:<\/p><ul><li>Smart Assist passt die Unterst\u00fctzung automatisch an die Fahrbedingungen an und sorgt so f\u00fcr eine reibungslose und konsistente Unterst\u00fctzung, ohne dass die Modi manuell gewechselt werden m\u00fcssen.<\/li><li>Die Traktionskontrolle verbessert den Grip bei technischen Anstiegen und auf losem Untergrund und hilft dabei, Stabilit\u00e4t und Schwung beizubehalten, wenn das Gel\u00e4nde anspruchsvoll wird.<\/li><\/ul><p> <\/p><p><strong>Diese Erg\u00e4nzungen tragen zu einem intuitiveren und berechenbareren Fahrerlebnis bei<\/strong>, insbesondere in Offroad-Umgebungen.<\/p><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbb865b elementor-align-center elementor-widget__width-auto mahle-blue-btn elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"dbb865b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/m40\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">M40 System<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-599ff87 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"599ff87\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RedDot5.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-77504\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RedDot5.jpg 1080w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RedDot5-240x300.jpg 240w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RedDot5-819x1024.jpg 819w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RedDot5-768x960.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b93a45f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b93a45f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a18c37a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a18c37a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Eine wachsende Liste preisgekr\u00f6nter MAHLE Systeme<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01716ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01716ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Der <strong>Red Dot Design Award f\u00fcr das M40 erg\u00e4nzt eine Reihe von Auszeichnungen<\/strong>, die MAHLE SmartBike Systems in den letzten Jahren erhalten hat:<\/p><ul><li><strong>X20<\/strong> System \u2013 <strong>Gewinner des Design &amp; Innovation<\/strong> Award f\u00fcr sein geringes Gewicht, die nahtlose Integration und das nat\u00fcrliche Fahrgef\u00fchl.<\/li><li><strong>X30<\/strong> System \u2013 Ausgezeichnet f\u00fcr seine <strong>ausgewogene Leistung und kompakte Architektur,<\/strong> die leichte eBikes in mehreren Segmenten erm\u00f6glicht.<\/li><li><strong>XS<\/strong> System \u2013 Ausgezeichnet f\u00fcr seine <strong>Vielseitigkeit und Integration<\/strong> in kompakten eBike-Formaten.<\/li><\/ul><p>Diese Erfolge <strong>spiegeln das kontinuierliche Engagement von MAHLE wider<\/strong>, leichte, effiziente und gut integrierte eBike-Technologien zu entwickeln, die eine Vielzahl von Fahrstilen und Fahrradkategorien unterst\u00fctzen.<\/p><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9776629 elementor-align-center elementor-widget__width-auto mahle-blue-btn elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9776629\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/ebikes\/filter\/system:1376\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">M40 E-Bikes<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cadb27 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8cadb27\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c903c10 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c903c10\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ein neuer Meilenstein f\u00fcr MAHLE SmartBike Systems<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b376a17 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b376a17\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"notion-enable-hover\" data-token-index=\"0\"><strong>Mit dem M40 st\u00e4rkt MAHLE seine Position im Segment der Lightweight-eMTBs<\/strong> und bietet ein System, das fortschrittliche Ingenieurskunst, Effizienz und einen Designansatz kombiniert, der auf echte Fahrleistung ausgerichtet ist. <strong>Der Red Dot Design Award bekr\u00e4ftigt die Vision von MAHLE, Marken in die Lage zu versetzen, eBikes zu entwickeln, die leichter, leistungsf\u00e4higer und besser integriert sind,<\/strong> und unterst\u00fctzt so die n\u00e4chste Generation von leistungsorientierten elektrischen Mountainbikes.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-401ef92 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"401ef92\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RedDot_6.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-77505\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RedDot_6.jpg 1080w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RedDot_6-240x300.jpg 240w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RedDot_6-819x1024.jpg 819w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RedDot_6-768x960.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das MAHLE M40 erh\u00e4lt den Red Dot Design Award 2026 f\u00fcr seine Leistung im Bereich Lightweight-eMTB, seine fortschrittlichen Funktionen und sein hochintegriertes Systemdesign.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":77506,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","news-and-events":[],"class_list":["post-77507","news-event","type-news-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-events-category-neuheiten"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MAHLE M40 Red Dot Design Award 2026 - MAHLE SmartBike Systems<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das MAHLE M40 gewinnt den Red Dot Design Award 2026 in Anerkennung seiner Leistung f\u00fcr Lightweight-eMTBs, seiner fortschrittlichen Funktionen und seines integrierten Systemdesigns.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MAHLE M40 Red Dot Design Award 2026 - MAHLE SmartBike Systems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das MAHLE M40 gewinnt den Red Dot Design Award 2026 in Anerkennung seiner Leistung f\u00fcr Lightweight-eMTBs, seiner fortschrittlichen Funktionen und seines integrierten Systemdesigns.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MAHLE SmartBike Systems\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T13:50:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Horizontal_RedDot_M40-2.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/de\\\/content-hub\\\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/de\\\/content-hub\\\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\\\/\",\"name\":\"MAHLE M40 Red Dot Design Award 2026 - MAHLE SmartBike Systems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/de\\\/content-hub\\\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/de\\\/content-hub\\\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Horizontal_RedDot_M40-2.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-22T10:00:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T13:50:50+00:00\",\"description\":\"Das MAHLE M40 gewinnt den Red Dot Design Award 2026 in Anerkennung seiner Leistung f\u00fcr Lightweight-eMTBs, seiner fortschrittlichen Funktionen und seines integrierten Systemdesigns.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/de\\\/content-hub\\\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/de\\\/content-hub\\\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/de\\\/content-hub\\\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Horizontal_RedDot_M40-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Horizontal_RedDot_M40-2.webp\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/de\\\/content-hub\\\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News & Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/de\\\/content-hub\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MAHLE M40 Red Dot Design Award 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/\",\"name\":\"MAHLE SmartBike Systems\",\"description\":\"The lightest ebike systems on the market\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/#organization\",\"name\":\"MAHLE SmartBike Systems\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1920,\"caption\":\"MAHLE SmartBike Systems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mahlesmartbikesystems\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mahle_smartbikesystems\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mahlesmartbikesystems\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCgfNyF-Wtgq0WTlzsV8bDmQ\",\"https:\\\/\\\/www.strava.com\\\/clubs\\\/mahle\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@mahlesmartbikesystems\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MAHLE M40 Red Dot Design Award 2026 - MAHLE SmartBike Systems","description":"Das MAHLE M40 gewinnt den Red Dot Design Award 2026 in Anerkennung seiner Leistung f\u00fcr Lightweight-eMTBs, seiner fortschrittlichen Funktionen und seines integrierten Systemdesigns.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"MAHLE M40 Red Dot Design Award 2026 - MAHLE SmartBike Systems","og_description":"Das MAHLE M40 gewinnt den Red Dot Design Award 2026 in Anerkennung seiner Leistung f\u00fcr Lightweight-eMTBs, seiner fortschrittlichen Funktionen und seines integrierten Systemdesigns.","og_url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\/","og_site_name":"MAHLE SmartBike Systems","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/","article_modified_time":"2026-04-22T13:50:50+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Horizontal_RedDot_M40-2.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\/","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\/","name":"MAHLE M40 Red Dot Design Award 2026 - MAHLE SmartBike Systems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Horizontal_RedDot_M40-2.webp","datePublished":"2026-04-22T10:00:21+00:00","dateModified":"2026-04-22T13:50:50+00:00","description":"Das MAHLE M40 gewinnt den Red Dot Design Award 2026 in Anerkennung seiner Leistung f\u00fcr Lightweight-eMTBs, seiner fortschrittlichen Funktionen und seines integrierten Systemdesigns.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Horizontal_RedDot_M40-2.webp","contentUrl":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Horizontal_RedDot_M40-2.webp","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/content-hub-mahle-m40-red-dot-design-award-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News & Events","item":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MAHLE M40 Red Dot Design Award 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/","name":"MAHLE SmartBike Systems","description":"The lightest ebike systems on the market","publisher":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization","name":"MAHLE SmartBike Systems","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg","width":1920,"height":1920,"caption":"MAHLE SmartBike Systems"},"image":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/","https:\/\/www.instagram.com\/mahle_smartbikesystems\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mahlesmartbikesystems\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgfNyF-Wtgq0WTlzsV8bDmQ","https:\/\/www.strava.com\/clubs\/mahle","https:\/\/www.tiktok.com\/@mahlesmartbikesystems"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/77507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-event"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/77507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77543,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/77507\/revisions\/77543"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-and-events","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news-and-events?post=77507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}