{"id":82785,"date":"2026-07-27T13:09:25","date_gmt":"2026-07-27T11:09:25","guid":{"rendered":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/content-hub\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\/"},"modified":"2026-07-27T13:17:09","modified_gmt":"2026-07-27T11:17:09","slug":"mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung","status":"publish","type":"news-event","link":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\/","title":{"rendered":"MAHLE beim \u201eRad am Ring\u201c: Von der Automobiltradition zur Radsportleistung"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"82785\" class=\"elementor elementor-82785 elementor-82735\" data-elementor-post-type=\"news-event\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e0634f elementor-section-full_width sticky-inner-header elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"7e0634f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:72,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;widescreen&quot;,&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile_extra&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-02653c6\" data-id=\"02653c6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-43061e7 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"43061e7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dd224d3\" data-id=\"dd224d3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5d42a5 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile_extra__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b5d42a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">MAHLE beim \u201eRad am Ring\u201c: Von der Automobiltradition zur Radsportleistung<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9839725 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"9839725\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eb853f1\" data-id=\"eb853f1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80291d2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"80291d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5e2421 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d5e2421\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">MAHLE SmartBike Systems beim \u201eRad am Ring\u201c<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7c53c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c7c53c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><style>\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n<\/style><\/p><div><p>Jedes Jahr verwandelt sich der legend\u00e4re N\u00fcrburgring von einer Motorsportst\u00e4tte in eines der bekanntesten Radsportziele Europas. Ein ganzes Wochenende lang versammeln sich Tausende von Radfahrern beim \u201eRad am Ring\u201c, um sich einer der anspruchsvollsten und inspirierendsten Herausforderungen im Radsport zu stellen und Tag und Nacht auf demselben Asphalt zu fahren, der seit Jahrzehnten die Geschichte des Motorsports gepr\u00e4gt hat. Seit seiner Gr\u00fcndung im Jahr 2003 hat sich die Veranstaltung zu einem der gr\u00f6\u00dften Radsportfestivals in Deutschland entwickelt, das Profisportler, Amateure, Teams und Radsportbegeisterte aus ganz Europa zusammenbringt.  <\/p><p>F\u00fcr MAHLE SmartBike Systems war \u201eRad am Ring\u201c weit mehr als nur eine Radsportveranstaltung. Der N\u00fcrburgring ist Teil der automobilen DNA von MAHLE und damit die perfekte B\u00fchne, um die Verbindung zwischen unserer Motorsporttradition und unserem Engagement f\u00fcr Innovationen im Radsport zu feiern. <\/p><p>Das gesamte Wochenende \u00fcber war unser Team sowohl auf der Rennstrecke als auch abseits davon pr\u00e4sent: Wir nahmen an der Veranstaltung teil und empfingen gleichzeitig Besucher am Stand von MAHLE SmartBike Systems.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff272de elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ff272de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RAD-AM-RING-AS-Pics-36-copia-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-82779\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RAD-AM-RING-AS-Pics-36-copia-1024x683.webp 1024w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RAD-AM-RING-AS-Pics-36-copia-300x200.webp 300w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RAD-AM-RING-AS-Pics-36-copia-768x512.webp 768w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RAD-AM-RING-AS-Pics-36-copia.webp 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f8a9c8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4f8a9c8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf3eaee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bf3eaee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vom automobilen Erbe zur Leistung im Radsport: Beitske Visser<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb1f140 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb1f140\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><style>\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n<\/style><\/p><div><p>Diese Verbindung zwischen Motorsport und Radsport wurde durch die Anwesenheit von Beitske Visser, einer professionellen Rennfahrerin und langj\u00e4hrigen Botschafterin von MAHLE SmartBike Systems, noch weiter gest\u00e4rkt.<\/p><p>Beitske, die ihre Karriere auf einigen der anspruchsvollsten Rennstrecken der Welt aufgebaut hat, verk\u00f6rpert genau die Einstellung, die man ben\u00f6tigt, um beim \u201eRad am Ring\u201c erfolgreich zu sein: Konzentration, Durchhalteverm\u00f6gen und das unerm\u00fcdliche Streben nach H\u00f6chstleistungen.<\/p><p>Am N\u00fcrburgring schloss sie sich dem Team von MAHLE SmartBike Systems an, um die Veranstaltung aus der Perspektive des Radsports zu erleben. Dabei tauschte sie sich mit Teilnehmern und Besuchern aus und hob die nat\u00fcrliche Verbindung zwischen Automobiltechnik und moderner Radsporttechnologie hervor.<\/p><p>Ihre Anwesenheit unterstrich eine klare Botschaft: Ob auf vier oder zwei R\u00e4dern \u2013 Leistung entsteht durch Leidenschaft, Vorbereitung und Innovation.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6da7b8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e6da7b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RadAmRing_Day2-62-copia-1-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-82780\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RadAmRing_Day2-62-copia-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RadAmRing_Day2-62-copia-1-300x200.webp 300w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RadAmRing_Day2-62-copia-1-768x512.webp 768w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RadAmRing_Day2-62-copia-1.webp 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c7e11b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0c7e11b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e840cd6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e840cd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mit Ridley unterwegs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f47eae0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f47eae0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><style>\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n<\/style><\/p><div><p>Ein wichtiger Bestandteil des Wochenendes war unsere Partnerschaft mit Ridley, einer der renommiertesten Fahrradmarken Europas.<\/p><p>Gemeinsam erlebten wir die Begeisterung des \u201eRad am Ring\u201c mit Radfahrern, die leistungsorientierte Produkte sch\u00e4tzen, die darauf ausgelegt sind, jede Fahrt zu bereichern. Die Kombination aus hochwertigem Fahrraddesign und fortschrittlicher Technologie schuf den perfekten Rahmen, um mit Radfahrern in Kontakt zu treten, die auf der Suche nach neuen Erlebnissen, neuen Herausforderungen und neuen M\u00f6glichkeiten sind, das Radfahren zu genie\u00dfen. <\/p><p>Die Zusammenarbeit spiegelte das gemeinsame Engagement f\u00fcr Innovation, Leistung und fahrerorientierte L\u00f6sungen wider.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b62aea elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8b62aea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RAD-AM-RING-AS-Pics-7-copia-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-82781\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RAD-AM-RING-AS-Pics-7-copia-1024x683.webp 1024w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RAD-AM-RING-AS-Pics-7-copia-300x200.webp 300w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RAD-AM-RING-AS-Pics-7-copia-768x512.webp 768w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RAD-AM-RING-AS-Pics-7-copia.webp 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6909555 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6909555\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7223944 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7223944\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Begr\u00fc\u00dfung von Smith und Koroyd<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79889b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79889b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><style>\na {<br\/>\n    text-decoration: none;<br\/>\n    color: #464feb;<br\/>\n}<br\/>\ntr th, tr td {<br\/>\n    border: 1px solid #e6e6e6;<br\/>\n}<br\/>\ntr th {<br\/>\n    background-color: #f5f5f5;<br\/>\n}<br\/>\n<\/style><\/p><div><p>Die Veranstaltung bot zudem eine hervorragende Gelegenheit, die Beziehungen zu unseren gesch\u00e4tzten Partnern Smith und Koroyd zu festigen.<\/p><p>Ihr Fachwissen in den Bereichen Fahrerschutz, Helmtechnologie und Sicherheitsinnovationen passte perfekt zum Geist der Veranstaltung. W\u00e4hrend die Fahrer eine der anspruchsvollsten Radrouten Europas in Angriff nahmen, wurden Gespr\u00e4che \u00fcber Leistung, Komfort und Sicherheit ganz selbstverst\u00e4ndlich zu einem wichtigen Bestandteil des Wochenendes. <\/p><p>Die Zusammenarbeit mit Partnern, die unser Engagement f\u00fcr die Schaffung besserer Fahrerlebnisse teilen, ist nach wie vor ein wichtiger Bestandteil der Entwicklung von MAHLE SmartBike Systems.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9585252 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9585252\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/smithkoroyd-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-82782\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/smithkoroyd-1024x683.webp 1024w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/smithkoroyd-300x200.webp 300w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/smithkoroyd-768x512.webp 768w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/smithkoroyd.webp 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0a53fb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d0a53fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df4a952 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df4a952\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">MAHLE eBike-Systeme am Messestand<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2b3250 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2b3250\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><style>\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n<\/style><\/p><div><p>W\u00e4hrend das Rennen auf der Rennstrecke f\u00fcr Spannung sorgte, entwickelte sich der Stand von MAHLE SmartBike Systems \u00fcber das gesamte Wochenende hinweg zu einem beliebten Treffpunkt f\u00fcr die Besucher.<\/p><p>Die Teilnehmer hatten die Gelegenheit, unsere leichten und nahtlos integrierten eBike-Systeme kennenzulernen, mehr \u00fcber die Technologie hinter dem MAHLE-Fahrerlebnis zu erfahren und an Probefahrten teilzunehmen.<\/p><p>Durch das direkte Ausprobieren der Systeme konnten die Radfahrer nachvollziehen, wie die elektrische Unterst\u00fctzung ihr Fahrerlebnis bereichern kann, ohne dabei das nat\u00fcrliche Fahrgef\u00fchl zu beeintr\u00e4chtigen, das die MAHLE SmartBike-Systeme auszeichnen.<\/p><p>Die Kombination aus Ausdauerrennen, Produktvorf\u00fchrungen und direkten Gespr\u00e4chen mit den Fahrern bot wertvolle Gelegenheiten, Kontakte zur Radsport-Community zu kn\u00fcpfen und Feedback von begeisterten Radfahrern einzuholen.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-910e5bd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"910e5bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RadAmRing_Day2-6-copia-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-82783\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RadAmRing_Day2-6-copia-1024x683.webp 1024w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RadAmRing_Day2-6-copia-300x200.webp 300w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RadAmRing_Day2-6-copia-768x512.webp 768w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RadAmRing_Day2-6-copia.webp 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e1ec86 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2e1ec86\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dc8670 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9dc8670\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00fcckblick auf die Veranstaltung und Dank an die Partner<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c3377c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c3377c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><style>\na {\n    text-decoration: none;\n    color: #464feb;\n}\ntr th, tr td {\n    border: 1px solid #e6e6e6;\n}\ntr th {\n    background-color: #f5f5f5;\n}\n<\/style><\/p><div><p>\u201eRad am Ring\u201c vereinte all das, was den Radsport so besonders macht: Ausdauer, Teamarbeit, Vorbereitung und die gemeinsame Leidenschaft f\u00fcr H\u00f6chstleistungen.<\/p><p>F\u00fcr MAHLE SmartBike Systems bot der N\u00fcrburgring den idealen Rahmen, um unsere Tradition in der Automobilbranche mit der Zukunft des Radsports zu verbinden und gleichzeitig unvergessliche Momente mit Radfahrern, Partnern und Besuchern zu teilen.<\/p><p>Wir m\u00f6chten uns bei allen bedanken, die unseren Stand besucht, an den Probefahrten teilgenommen und dazu beigetragen haben, dass das Wochenende zu einem solchen Erfolg wurde. Ein besonderer Dank gilt Ridley, Smith und Koroyd f\u00fcr ihre Partnerschaft und Unterst\u00fctzung w\u00e4hrend der gesamten Veranstaltung. <\/p><p>Wir freuen uns darauf, an den N\u00fcrburgring zur\u00fcckzukehren und die einzigartige Verbindung zwischen Leistung, Innovation und Fahrspa\u00df weiterhin zu zelebrieren.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e29edef elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e29edef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RadAmRing_Day3-19-copia-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-82784\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RadAmRing_Day3-19-copia-1024x683.webp 1024w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RadAmRing_Day3-19-copia-300x200.webp 300w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RadAmRing_Day3-19-copia-768x512.webp 768w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RadAmRing_Day3-19-copia.webp 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MAHLE SmartBike Systems nahm am \u201eRad am Ring\u201c auf dem legend\u00e4ren N\u00fcrburgring teil, wo sich Tausende von Radfahrern einer der anspruchsvollsten Ausdauerherausforderungen des Radsports stellen. Durch die Verbindung unserer Tradition in der Automobilbranche mit unserer Leidenschaft f\u00fcr Leistung bot die Veranstaltung den perfekten Rahmen, um auf der Rennstrecke anzutreten, Kontakte zur Radsport-Community zu kn\u00fcpfen und unsere leichten eBike-Systeme gemeinsam mit gesch\u00e4tzten Partnern wie Ridley, Smith und Koroyd zu pr\u00e4sentieren. Vom legend\u00e4ren 24-Stunden-Rennen \u00fcber Produkttestfahrten bis hin zu Partneraktionen stand das Wochenende ganz im Zeichen von Ausdauer und Innovation.  <\/p>\n","protected":false},"featured_media":82778,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","news-and-events":[],"class_list":["post-82785","news-event","type-news-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-events-category-event-de","news-events-category-geschichten"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MAHLE beim \u201eRad am Ring\u201c: Von der Automobiltradition zur Radsportleistung - MAHLE SmartBike Systems<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"MAHLE SmartBike Systems nimmt am \u201eRad am Ring\u201c am N\u00fcrburgring teil und verbindet dabei die Automobiltradition von MAHLE mit Radsportleistungen, Partneraktivierungen und Testfahrten mit eBikes und eBike-Systemen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MAHLE beim \u201eRad am Ring\u201c: Von der Automobiltradition zur Radsportleistung - MAHLE SmartBike Systems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MAHLE SmartBike Systems nimmt am \u201eRad am Ring\u201c am N\u00fcrburgring teil und verbindet dabei die Automobiltradition von MAHLE mit Radsportleistungen, Partneraktivierungen und Testfahrten mit eBikes und eBike-Systemen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MAHLE SmartBike Systems\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-27T11:17:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RAD-AM-RING-AS-Pics.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1491\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/de\\\/content-hub\\\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/de\\\/content-hub\\\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\\\/\",\"name\":\"MAHLE beim \u201eRad am Ring\u201c: Von der Automobiltradition zur Radsportleistung - MAHLE SmartBike Systems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/de\\\/content-hub\\\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/de\\\/content-hub\\\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/RAD-AM-RING-AS-Pics.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-27T11:09:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-27T11:17:09+00:00\",\"description\":\"MAHLE SmartBike Systems nimmt am \u201eRad am Ring\u201c am N\u00fcrburgring teil und verbindet dabei die Automobiltradition von MAHLE mit Radsportleistungen, Partneraktivierungen und Testfahrten mit eBikes und eBike-Systemen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/de\\\/content-hub\\\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/de\\\/content-hub\\\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/de\\\/content-hub\\\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/RAD-AM-RING-AS-Pics.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/RAD-AM-RING-AS-Pics.webp\",\"width\":2560,\"height\":1491},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/de\\\/content-hub\\\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News & Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/de\\\/content-hub\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MAHLE beim \u201eRad am Ring\u201c: Von der Automobiltradition zur Radsportleistung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/\",\"name\":\"MAHLE SmartBike Systems\",\"description\":\"The lightest ebike systems on the market\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/#organization\",\"name\":\"MAHLE SmartBike Systems\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1920,\"caption\":\"MAHLE SmartBike Systems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mahlesmartbikesystems\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mahle_smartbikesystems\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mahlesmartbikesystems\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCgfNyF-Wtgq0WTlzsV8bDmQ\",\"https:\\\/\\\/www.strava.com\\\/clubs\\\/mahle\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@mahlesmartbikesystems\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MAHLE beim \u201eRad am Ring\u201c: Von der Automobiltradition zur Radsportleistung - MAHLE SmartBike Systems","description":"MAHLE SmartBike Systems nimmt am \u201eRad am Ring\u201c am N\u00fcrburgring teil und verbindet dabei die Automobiltradition von MAHLE mit Radsportleistungen, Partneraktivierungen und Testfahrten mit eBikes und eBike-Systemen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"MAHLE beim \u201eRad am Ring\u201c: Von der Automobiltradition zur Radsportleistung - MAHLE SmartBike Systems","og_description":"MAHLE SmartBike Systems nimmt am \u201eRad am Ring\u201c am N\u00fcrburgring teil und verbindet dabei die Automobiltradition von MAHLE mit Radsportleistungen, Partneraktivierungen und Testfahrten mit eBikes und eBike-Systemen.","og_url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\/","og_site_name":"MAHLE SmartBike Systems","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/","article_modified_time":"2026-07-27T11:17:09+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1491,"url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RAD-AM-RING-AS-Pics.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\/","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\/","name":"MAHLE beim \u201eRad am Ring\u201c: Von der Automobiltradition zur Radsportleistung - MAHLE SmartBike Systems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RAD-AM-RING-AS-Pics.webp","datePublished":"2026-07-27T11:09:25+00:00","dateModified":"2026-07-27T11:17:09+00:00","description":"MAHLE SmartBike Systems nimmt am \u201eRad am Ring\u201c am N\u00fcrburgring teil und verbindet dabei die Automobiltradition von MAHLE mit Radsportleistungen, Partneraktivierungen und Testfahrten mit eBikes und eBike-Systemen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\/#primaryimage","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RAD-AM-RING-AS-Pics.webp","contentUrl":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/RAD-AM-RING-AS-Pics.webp","width":2560,"height":1491},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/mahle-beim-rad-am-ring-von-der-automobiltradition-zur-radsportleistung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News & Events","item":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/content-hub\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MAHLE beim \u201eRad am Ring\u201c: Von der Automobiltradition zur Radsportleistung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/","name":"MAHLE SmartBike Systems","description":"The lightest ebike systems on the market","publisher":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization","name":"MAHLE SmartBike Systems","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg","width":1920,"height":1920,"caption":"MAHLE SmartBike Systems"},"image":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/","https:\/\/www.instagram.com\/mahle_smartbikesystems\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mahlesmartbikesystems\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgfNyF-Wtgq0WTlzsV8bDmQ","https:\/\/www.strava.com\/clubs\/mahle","https:\/\/www.tiktok.com\/@mahlesmartbikesystems"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/82785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-event"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/82785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82788,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/82785\/revisions\/82788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-and-events","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news-and-events?post=82785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}