{"id":70398,"date":"2026-01-05T19:42:53","date_gmt":"2026-01-05T17:42:53","guid":{"rendered":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/user%20manuals\/pflege-und-wartung-4\/"},"modified":"2026-01-05T19:52:22","modified_gmt":"2026-01-05T17:52:22","slug":"pflege-und-wartung-4","status":"publish","type":"usermanuals","link":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/user manuals\/pflege-und-wartung-4\/","title":{"rendered":"Pflege und Wartung"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"70398\" class=\"elementor elementor-70398 elementor-70391\" data-elementor-post-type=\"usermanuals\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bf182c e-con-full product-info-container e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4bf182c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dda7be elementor-position-left warning-icon-box  elementor-view-default elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"4dda7be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_1\" data-name=\"Capa 1\" viewBox=\"0 0 355.4 354.38\"><defs><style>      .cls-1 {        fill: #575756;      }      .cls-2 {        fill: none;        stroke: #575756;        stroke-miterlimit: 10;        stroke-width: 5px;      }    <\/style><\/defs><path class=\"cls-1\" d=\"M168.64,279.04h19.44v-20.25h-19.44v20.25ZM168.64,128.32l3.37,111.46h12.67l3.4-111.49-19.44.03Z\"><\/path><polygon class=\"cls-2\" points=\"319.43 300.76 35.97 300.76 177.69 53.62 319.43 300.76\"><\/polygon><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tWARNUNG\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tAlle Teile des Systems sind vollst\u00e4ndig austauschbar, aber bitte beachten Sie, dass nur Servicepersonal oder ein autorisierter MAHLE-H\u00e4ndler Teile austauschen oder manipulieren darf.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e47ccdf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e47ccdf\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d90d223 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d90d223\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p> Das MAHLE M40-System ist f\u00fcr den langfristigen Einsatz konzipiert. Sie m\u00fcssen lediglich ein paar Richtlinien befolgen, um die Lebensdauer des Systems zu verl\u00e4ngern. <\/p><ul><li><p>Wenden Sie sich an Ihre Verkaufsstelle oder einen Fahrradh\u00e4ndler, um Informationen zur Installation und Einstellung von Produkten zu erhalten, die nicht in der Bedienungsanleitung enthalten sind.<\/p><\/li><li><p>Zerlegen oder modifizieren Sie dieses Produkt nicht.<\/p><\/li><li><p>Es gibt kleine, wasserdichte Steckverbinder. Vermeiden Sie unn\u00f6tiges, wiederholtes Verbinden und Trennen, da dies ihre Funktionalit\u00e4t beeintr\u00e4chtigen kann. <\/p><\/li><li><p>Die Komponenten sind so konzipiert, dass sie vollst\u00e4ndig wasserdicht sind und den Fahrbedingungen in feuchten Klimazonen standhalten. Tauchen Sie sie jedoch nicht absichtlich in Wasser ein. <\/p><\/li><li><p>Die Garantie deckt weder nat\u00fcrlichen Verschlei\u00df noch eine Verschlechterung aufgrund normaler Nutzung und Zeitablauf ab.<\/p><\/li><li><p>Das M40-System kann an eBikes f\u00fcr Kinder installiert werden. Lassen Sie Kinder in solchen F\u00e4llen nicht unbeaufsichtigt und befolgen Sie die Sicherheitshinweise des eBike-Herstellers. Kinder d\u00fcrfen Reinigungs- oder Wartungsarbeiten nur unter Aufsicht durchf\u00fchren. Die Manipulation der Komponenten oder des kompletten eBike-Systems durch Kinder ist untersagt.   <\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"featured_media":0,"template":"","classifications":[1514,1510],"class_list":["post-70398","usermanuals","type-usermanuals","status-publish","hentry","classifications-wartung-de-3","classifications-m40-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pflege und Wartung - MAHLE SmartBike Systems<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/user%20manuals\/pflege-und-wartung-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pflege und Wartung - MAHLE SmartBike Systems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WARNUNG Alle Teile des Systems sind vollst\u00e4ndig austauschbar, aber bitte beachten Sie, dass nur Servicepersonal oder ein autorisierter MAHLE-H\u00e4ndler Teile austauschen oder manipulieren darf. Das MAHLE M40-System ist f\u00fcr den langfristigen Einsatz konzipiert. Sie m\u00fcssen lediglich ein paar Richtlinien befolgen, um die Lebensdauer des Systems zu verl\u00e4ngern. Wenden Sie sich an Ihre Verkaufsstelle oder einen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/user manuals\/pflege-und-wartung-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MAHLE SmartBike Systems\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-05T17:52:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Mahle_X30_Perpignan_23-1-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/user manuals\/pflege-und-wartung-4\/\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/user manuals\/pflege-und-wartung-4\/\",\"name\":\"Pflege und Wartung - MAHLE SmartBike Systems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-05T17:42:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-05T17:52:22+00:00\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/user manuals\/pflege-und-wartung-4\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/\",\"name\":\"MAHLE SmartBike Systems\",\"description\":\"The lightest ebike systems on the market\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization\",\"name\":\"MAHLE SmartBike Systems\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1920,\"caption\":\"MAHLE SmartBike Systems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mahle_smartbikesystems\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mahlesmartbikesystems\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgfNyF-Wtgq0WTlzsV8bDmQ\",\"https:\/\/www.strava.com\/clubs\/mahle\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@mahlesmartbikesystems\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pflege und Wartung - MAHLE SmartBike Systems","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/user manuals\/pflege-und-wartung-4\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Pflege und Wartung - MAHLE SmartBike Systems","og_description":"WARNUNG Alle Teile des Systems sind vollst\u00e4ndig austauschbar, aber bitte beachten Sie, dass nur Servicepersonal oder ein autorisierter MAHLE-H\u00e4ndler Teile austauschen oder manipulieren darf. Das MAHLE M40-System ist f\u00fcr den langfristigen Einsatz konzipiert. Sie m\u00fcssen lediglich ein paar Richtlinien befolgen, um die Lebensdauer des Systems zu verl\u00e4ngern. Wenden Sie sich an Ihre Verkaufsstelle oder einen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/user manuals\/pflege-und-wartung-4\/","og_site_name":"MAHLE SmartBike Systems","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/","article_modified_time":"2026-01-05T17:52:22+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1626,"url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Mahle_X30_Perpignan_23-1-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/user manuals\/pflege-und-wartung-4\/","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/user manuals\/pflege-und-wartung-4\/","name":"Pflege und Wartung - MAHLE SmartBike Systems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website"},"datePublished":"2026-01-05T17:42:53+00:00","dateModified":"2026-01-05T17:52:22+00:00","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/user manuals\/pflege-und-wartung-4\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/","name":"MAHLE SmartBike Systems","description":"The lightest ebike systems on the market","publisher":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization","name":"MAHLE SmartBike Systems","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg","width":1920,"height":1920,"caption":"MAHLE SmartBike Systems"},"image":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/","https:\/\/www.instagram.com\/mahle_smartbikesystems\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mahlesmartbikesystems\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgfNyF-Wtgq0WTlzsV8bDmQ","https:\/\/www.strava.com\/clubs\/mahle","https:\/\/www.tiktok.com\/@mahlesmartbikesystems"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/usermanuals\/70398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/usermanuals"}],"about":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/usermanuals"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/usermanuals\/70398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70406,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/usermanuals\/70398\/revisions\/70406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"classifications","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/classifications?post=70398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}