{"id":51471,"date":"2024-10-29T21:50:49","date_gmt":"2024-10-29T21:50:49","guid":{"rendered":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/user%20manuals\/x20-introduction-series-x\/"},"modified":"2025-01-15T12:20:39","modified_gmt":"2025-01-15T12:20:39","slug":"x20-introduction-series-x","status":"publish","type":"usermanuals","link":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/x20-introduction-series-x\/","title":{"rendered":"Introducci\u00f3n a Serie X"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"51471\" class=\"elementor elementor-51471 elementor-44489\" data-elementor-post-type=\"usermanuals\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b132cb0 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b132cb0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2154d3f elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"2154d3f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"49368\" class=\"elementor elementor-49368 elementor-47804 elementor-47804\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-128809a0 e-con-full product-info-container e-flex e-con e-parent\" data-id=\"128809a0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b934bb9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b934bb9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gracias por confiar en <b>MAHLE SmartBike Systems<\/b>, en adelante <b>MAHLE<\/b>, y por elegir uno de los sistemas de la <b>Serie X de MAHLE<\/b>. Lea atentamente este manual antes de utilizar el sistema. Si no lo hace, o si no comprende las instrucciones, puede sufrir lesiones graves o incluso la muerte.<\/p><ul><li>Este documento est\u00e1 redactado en espa\u00f1ol, de acuerdo con la norma EN82079-1, y su contenido prevalecer\u00e1 en caso de cualquier error de traducci\u00f3n o malentendido en la interpretaci\u00f3n de las traducciones de este documento por parte del cliente.<\/li><li>El producto y las especificaciones est\u00e1n sujetos a cambios sin previo aviso.<\/li><li>Este manual contiene instrucciones de operaci\u00f3n para los sistemas de la Serie X de MAHLE.<\/li><li>Todos los documentos relevantes para los sistemas de la Serie X de MAHLE, incluido este manual del usuario, as\u00ed como las distintas versiones de hardware, software y firmware de sus componentes, se pueden encontrar en nuestro sitio web: https:\/\/mahle-smartbike.com\/.<\/li><li>Los elementos de los sistemas de la Serie X est\u00e1n certificados como un producto completo para garantizar una seguridad total y s\u00f3lo pueden sustituirse por un recambio original MAHLE para seguir garantizando la seguridad de todo el sistema. Cualquier manipulaci\u00f3n, modificaci\u00f3n o reparaci\u00f3n por un tercero no autorizado por MAHLE anular\u00e1 autom\u00e1ticamente las condiciones de garant\u00eda y la certificaci\u00f3n original, as\u00ed como eximir\u00e1 a MAHLE de cualquier responsabilidad penal o civil.<\/li><li>Queda prohibida la reproducci\u00f3n total o parcial de este manual, salvo autorizaci\u00f3n previa por escrito de MAHLE.<\/li><li>Las reparaciones o sustituciones s\u00f3lo podr\u00e1n ser realizadas por <b>distribuidores certificados de MAHLE<\/b>.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Si tiene alguna pregunta sobre un sistema de la <b>Serie X de MAHLE<\/b>, p\u00f3ngase en contacto con su proveedor local o con MAHLE Smartbike Systems SLU en:\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/contact\">https:\/\/mahle-smartbike.com\/contact<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"featured_media":0,"template":"","classifications":[1201,1207],"class_list":["post-51471","usermanuals","type-usermanuals","status-publish","hentry","classifications-x20-es","classifications-introduction-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Introducci\u00f3n a Serie X - MAHLE SmartBike Systems<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user%20manuals\/x20-introduction-series-x\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Introducci\u00f3n a Serie X - MAHLE SmartBike Systems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Thank you for placing your trust in MAHLE SmartBike Systems, hereinafter referred to as MAHLE, and choosing one of the MAHLE X Series systems. Please read this manual carefully before operating the system. Failure to do so, or if you do not understand the instructions, may result in serious injury or death. This document is [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/x20-introduction-series-x\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MAHLE SmartBike Systems\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-15T12:20:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Mahle_X30_Perpignan_23-1-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/x20-introduction-series-x\/\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/x20-introduction-series-x\/\",\"name\":\"Introducci\u00f3n a Serie X - MAHLE SmartBike Systems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-29T21:50:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-15T12:20:39+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/x20-introduction-series-x\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/\",\"name\":\"MAHLE SmartBike Systems\",\"description\":\"The lightest ebike systems on the market\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization\",\"name\":\"MAHLE SmartBike Systems\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1920,\"caption\":\"MAHLE SmartBike Systems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mahle_smartbikesystems\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mahlesmartbikesystems\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgfNyF-Wtgq0WTlzsV8bDmQ\",\"https:\/\/www.strava.com\/clubs\/mahle\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@mahlesmartbikesystems\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Introducci\u00f3n a Serie X - MAHLE SmartBike Systems","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/x20-introduction-series-x\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Introducci\u00f3n a Serie X - MAHLE SmartBike Systems","og_description":"Thank you for placing your trust in MAHLE SmartBike Systems, hereinafter referred to as MAHLE, and choosing one of the MAHLE X Series systems. Please read this manual carefully before operating the system. Failure to do so, or if you do not understand the instructions, may result in serious injury or death. This document is [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/x20-introduction-series-x\/","og_site_name":"MAHLE SmartBike Systems","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/","article_modified_time":"2025-01-15T12:20:39+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1626,"url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Mahle_X30_Perpignan_23-1-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/x20-introduction-series-x\/","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/x20-introduction-series-x\/","name":"Introducci\u00f3n a Serie X - MAHLE SmartBike Systems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website"},"datePublished":"2024-10-29T21:50:49+00:00","dateModified":"2025-01-15T12:20:39+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/x20-introduction-series-x\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/","name":"MAHLE SmartBike Systems","description":"The lightest ebike systems on the market","publisher":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization","name":"MAHLE SmartBike Systems","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg","width":1920,"height":1920,"caption":"MAHLE SmartBike Systems"},"image":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/","https:\/\/www.instagram.com\/mahle_smartbikesystems\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mahlesmartbikesystems\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgfNyF-Wtgq0WTlzsV8bDmQ","https:\/\/www.strava.com\/clubs\/mahle","https:\/\/www.tiktok.com\/@mahlesmartbikesystems"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usermanuals\/51471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usermanuals"}],"about":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/usermanuals"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usermanuals\/51471\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"classifications","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/classifications?post=51471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}