{"id":70527,"date":"2026-01-07T01:10:14","date_gmt":"2026-01-06T23:10:14","guid":{"rendered":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/user%20manuals\/mi-app-smartbike\/"},"modified":"2026-01-07T01:28:32","modified_gmt":"2026-01-06T23:28:32","slug":"mi-app-smartbike","status":"publish","type":"usermanuals","link":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/mi-app-smartbike\/","title":{"rendered":"Mi APP SmartBike"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"70527\" class=\"elementor elementor-70527 elementor-70510\" data-elementor-post-type=\"usermanuals\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6bfe08 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e6bfe08\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b19f07 product-info-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b19f07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La <strong>aplicaci\u00f3n m\u00f3vil MAHLE My SmartBike<\/strong> es el componente principal de la <strong>plataforma digital<\/strong> y te permite disfrutar de todas las funcionalidades de la eBike. Es <strong>compatible<\/strong> con dispositivos m\u00f3viles que utilizan sistemas <strong>iOS<\/strong> o <strong>Android<\/strong>. Entre otras funciones, esta aplicaci\u00f3n te permite <strong>rastrear y registrar las actividades de tu eBike<\/strong>. Adem\u00e1s, el dispositivo m\u00f3vil se puede convertir en una pantalla integral para <strong>mostrar los diferentes par\u00e1metros de la eBike<\/strong>.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-376998f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"376998f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d5c4e1 elementor-position-left caution-icon-box  elementor-view-default elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"3d5c4e1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_1\" data-name=\"Capa 1\" viewBox=\"0 0 355.4 354.38\"><defs><style>      .cls-1 {        fill: #575756;      }      .cls-2 {        fill: none;        stroke: #575756;        stroke-miterlimit: 10;        stroke-width: 5px;      }    <\/style><\/defs><path class=\"cls-1\" d=\"M166.01,272.1h24.46v-25.52h-24.46v25.52ZM166.01,82.28l4.27,140.37h15.93l4.27-140.37h-24.46Z\"><\/path><path class=\"cls-2\" d=\"M319.97,177.19c0,78.26-63.45,141.73-141.73,141.73S36.51,255.45,36.51,177.19,99.98,35.46,178.24,35.46s141.73,63.47,141.73,141.73Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tPRECAUCI\u00d3N\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tPor tu propia seguridad, no recomendamos utilizar el dispositivo m\u00f3vil mientras conduces si no est\u00e1 bien sujeto al manillar.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ffaa42 product-info-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ffaa42\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Utiliza los siguientes enlaces para descargar la APP<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-555252e e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"555252e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23c066d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"23c066d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"309\" height=\"101\" src=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/App-Store.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-47165\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/App-Store.webp 309w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/App-Store-300x98.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 309px) 100vw, 309px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52dd404 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"52dd404\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"100\" src=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Google-play.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-47170\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abecc7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4abecc7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"251\" height=\"251\" src=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/QR-app-store.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-47175\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/QR-app-store.webp 251w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/QR-app-store-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 251px) 100vw, 251px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e62cc3f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e62cc3f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"251\" height=\"251\" src=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/QR-GOOGLE-PLAY.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-47160\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/QR-GOOGLE-PLAY.webp 251w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/QR-GOOGLE-PLAY-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 251px) 100vw, 251px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc81f9e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dc81f9e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-627d56e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"627d56e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Creaci\u00f3n de cuenta en la APP para smartphone<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c50096 product-info-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c50096\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Para disfrutar de todas las funciones de la aplicaci\u00f3n <strong>My Smartbike<\/strong>, aseg\u00farate de <strong>crear tu cuenta personal<\/strong> utilizando una de estas dos formas:<\/p><ol><li><strong>APP<\/strong>: descargando la aplicaci\u00f3n My SmartBike en un dispositivo m\u00f3vil y siguiendo los pasos para crear una cuenta.<\/li><li><strong>WEB<\/strong>: a trav\u00e9s de un navegador web, accede a <a href=\"http:\/\/www.my-smartbike.com\/user\/login\"><strong>http:\/\/www.my-smartbike.com\/user\/login<\/strong><\/a><\/li><\/ol><p>Una vez que hayas creado tu cuenta personal, abre la <strong>app MAHLE My SmartBike<\/strong>, enciende tu eBike y simplemente sigue el proceso que se muestra en la app para conectar tu dispositivo a tu eBike a trav\u00e9s de <strong>Bluetooth<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70ac2c6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"70ac2c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"118\" src=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture24.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-70516\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fde5017 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fde5017\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26c2312 elementor-position-left notice-icon-box  elementor-view-default elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"26c2312\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_1\" data-name=\"Capa 1\" viewBox=\"0 0 355.4 354.38\"><defs><style>      .cls-1 {        fill: #575756;      }    <\/style><\/defs><path class=\"cls-1\" d=\"M264.89,226.99c-1.37,0-2.72-.55-3.7-1.64-1.85-2.04-1.69-5.18.37-7.03l45.46-41.15-45.46-41.1c-2.06-1.85-2.22-5.02-.37-7.06,1.85-2.03,5-2.17,7.03-.34l49.55,44.8c1.06.95,1.67,2.3,1.67,3.7s-.61,2.77-1.67,3.7l-49.55,44.82c-.95.87-2.14,1.29-3.33,1.29\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M177.71,318.92c-1.4,0-2.75-.58-3.7-1.64l-44.82-49.55c-1.85-2.03-1.69-5.21.37-7.06,2.03-1.8,5.18-1.67,7.03.37l41.12,45.48,41.12-45.48c1.85-2.04,4.99-2.17,7.03-.37,2.03,1.85,2.19,5.02.37,7.06l-44.82,49.55c-.95,1.06-2.3,1.64-3.7,1.64\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M90.49,226.99c-1.19,0-2.38-.42-3.33-1.29l-49.55-44.82c-1.06-.92-1.64-2.27-1.64-3.7s.58-2.75,1.64-3.7l49.55-44.8c2.03-1.82,5.18-1.69,7.03.34,1.85,2.03,1.69,5.21-.37,7.06l-45.46,41.1,45.48,41.15c2.03,1.85,2.19,4.99.34,7.03-.98,1.08-2.35,1.64-3.7,1.64\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M132.89,94.98c-1.19,0-2.41-.42-3.36-1.29-2.03-1.85-2.17-4.99-.34-7.03l44.82-49.55c.95-1.03,2.3-1.64,3.7-1.64s2.75.61,3.7,1.64l44.82,49.55c1.82,2.03,1.66,5.18-.37,7.03-2.03,1.85-5.18,1.69-7.03-.34l-41.12-45.46-41.12,45.46c-.98,1.08-2.35,1.64-3.7,1.64\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M177.7,309.23c-2.75,0-5-2.22-5-4.97V45.15c0-2.75,2.25-4.99,5-4.99s4.99,2.25,4.99,4.99l-.03,259.11c0,2.75-2.22,4.97-4.97,4.97\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M311.1,182.17H42.03c-2.75,0-5-2.22-5-4.99s2.25-4.97,5-4.97h269.07c2.75,0,4.97,2.22,4.97,4.97s-2.22,4.99-4.97,4.99\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tAVISO\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t Toda la informaci\u00f3n relacionada con la app se encuentra en la secci\u00f3n de \"tutoriales\" de la propia app. Si tienes alguna duda, consulta esta secci\u00f3n. \t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c93accf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c93accf\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ea32e4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7ea32e4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Navegador WEB My SmartBike<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6376cc product-info-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d6376cc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Como complemento a la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil, la plataforma digital incluye una versi\u00f3n de navegador WEB. A trav\u00e9s de este medio, puedes acceder a ciertas funciones y a la visualizaci\u00f3n de datos adicionales. Esta aplicaci\u00f3n web est\u00e1 dise\u00f1ada para proporcionarte m\u00e1s detalles sobre tu actividad y un mayor nivel de supervisi\u00f3n del uso general del sistema. Para acceder a la web, visita <strong><span tabindex=\"0\" role=\"button\" data-url=\"https:\/\/my-smartbike.com\" aria-label=\"my-smartbike.com, this will take you to my-smartbike.com\">my-smartbike.com<\/span><\/strong> y utiliza el mismo nombre de usuario y contrase\u00f1a que para la aplicaci\u00f3n del dispositivo m\u00f3vil.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14eec26 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"14eec26\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1079424 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1079424\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Modos de motor<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f4b435 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f4b435\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Sistema M40 tiene 3 niveles de asistencia: L1, L2 y L3. Cada uno de estos niveles se puede personalizar desde la aplicaci\u00f3n. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93581e7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"93581e7\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe2e7dd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fe2e7dd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Modo personalizable<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13e57cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13e57cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El modo de personalizaci\u00f3n te permite ajustar cada uno de los niveles m\u00e1ximos de potencia, la relaci\u00f3n de asistencia y la aceleraci\u00f3n. Tambi\u00e9n es posible personalizar otras funcionalidades del Sistema M40, como el Overrun, el comportamiento en el corte de asistencia de velocidad, la velocidad m\u00e1xima y la activaci\u00f3n\/desactivaci\u00f3n de la funcionalidad de auto-hold. Existe la posibilidad, mediante el bot\u00f3n \u00abReset\u00bb, de restaurar los valores predeterminados de la eBike.  <\/p><p><strong>Par\u00e1metros principales que intervienen en los diferentes modos:<\/strong><\/p><ul><li><p><strong>Pico de potencia<\/strong>: Define la potencia m\u00e1xima que puede alcanzar el motor durante un corto per\u00edodo de tiempo (vatios).<\/p><\/li><li><p><strong>Relaci\u00f3n de asistencia<\/strong>: Mide cu\u00e1nto multiplica el sistema el valor aplicado por el usuario en los pedales. Un % m\u00e1s bajo resulta en una menor entrega de potencia del motor, mientras que un % m\u00e1s alto resulta en una mayor entrega de potencia del motor. <\/p><\/li><li><p><strong>Aceleraci\u00f3n<\/strong>: Define el tiempo que se tarda en alcanzar el nivel completo de asistencia seleccionada. Un % m\u00e1s bajo resulta en un cambio m\u00e1s suave, mientras que un % m\u00e1s alto hace que el cambio sea m\u00e1s r\u00e1pido. <\/p><\/li><li><p><strong>Duraci\u00f3n del Overrun<\/strong>: Mantiene la asistencia del motor despu\u00e9s de que el pedaleo se detiene durante un corto per\u00edodo de tiempo. Overrun m\u00e1s corto = menos tiempo, Overrun m\u00e1s largo = asistencia extendida. <\/p><\/li><li><p><strong>Comportamiento en el corte de velocidad m\u00e1xima<\/strong>: Se puede configurar para que sea m\u00e1s suave o m\u00e1s brusco. Suave = disminuci\u00f3n gradual de la potencia, brusco = corte abrupto. <\/p><\/li><li><p><strong>Velocidad m\u00e1xima<\/strong>: Regulada por ley, pero el sistema permite reducir la velocidad m\u00e1xima por debajo del l\u00edmite legal.<\/p><\/li><li><p><strong>Activaci\u00f3n\/desactivaci\u00f3n de Auto-hold<\/strong>: Auto-hold permite mantener la bicicleta en pendientes sin utilizar el freno. Se puede activar o desactivar desde la aplicaci\u00f3n. <\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-085880c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"085880c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Funciones principales de la plataforma My SmartBike<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da1f129 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"da1f129\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Funciones principales de la plataforma digital My SmartBike<\/th>\n<th>APP<\/th>\n<th>WEB<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Configuraci\u00f3n del nivel de asistencia<\/td>\n<td>x<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Registro de actividad<\/td>\n<td>x<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Integraci\u00f3n con Strava<\/td>\n<td>x<\/td>\n<td>x<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Navegaci\u00f3n<\/td>\n<td>x<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gesti\u00f3n de rutas<\/td>\n<td>x<\/td>\n<td>X<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Visualizaci\u00f3n en tiempo real de los par\u00e1metros de la eBike<\/td>\n<td>x<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Visualizaci\u00f3n de los par\u00e1metros de actividad de la eBike y sensores externos<\/td>\n<td>x<\/td>\n<td>x<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>An\u00e1lisis del uso de la eBike<\/td>\n<td>x<\/td>\n<td>x<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Informaci\u00f3n adicional y tutoriales<\/td>\n<td>x<\/td>\n<td>x<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Estado de la eBike<\/td>\n<td>x<\/td>\n<td>x<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Acceso a todas las actividades p\u00fablicas<\/td>\n<td>x<\/td>\n<td>x<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Historial de todas las actividades<\/td>\n<td>x<\/td>\n<td>x<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vista detallada de los par\u00e1metros de uso del sistema<\/td>\n<td><\/td>\n<td>x<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Contenido relevante del Sistema M40<\/td>\n<td>x<\/td>\n<td>x<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Personalizaci\u00f3n de la eBike<\/td>\n<td>x<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Modo de bloqueo el\u00e9ctrico de la eBike<\/td>\n<td>x<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Actualizaci\u00f3n inal\u00e1mbrica del sistema<\/td>\n<td>x<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Detecci\u00f3n de errores<\/td>\n<td>x<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"featured_media":0,"template":"","classifications":[1518,1521],"class_list":["post-70527","usermanuals","type-usermanuals","status-publish","hentry","classifications-m40-es","classifications-plataforma-digital-es-3"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mi APP SmartBike - MAHLE SmartBike Systems<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user%20manuals\/mi-app-smartbike\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mi APP SmartBike - MAHLE SmartBike Systems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La aplicaci\u00f3n m\u00f3vil MAHLE My SmartBike es el componente principal de la plataforma digital y te permite disfrutar de todas las funcionalidades de la eBike. Es compatible con dispositivos m\u00f3viles que utilizan sistemas iOS o Android. Entre otras funciones, esta aplicaci\u00f3n te permite rastrear y registrar las actividades de tu eBike. Adem\u00e1s, el dispositivo m\u00f3vil [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/mi-app-smartbike\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MAHLE SmartBike Systems\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-06T23:28:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/App-Store.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"309\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"101\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/mi-app-smartbike\/\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/mi-app-smartbike\/\",\"name\":\"Mi APP SmartBike - MAHLE SmartBike Systems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/mi-app-smartbike\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/mi-app-smartbike\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/App-Store.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-06T23:10:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T23:28:32+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/mi-app-smartbike\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/mi-app-smartbike\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/App-Store.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/App-Store.webp\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/\",\"name\":\"MAHLE SmartBike Systems\",\"description\":\"The lightest ebike systems on the market\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization\",\"name\":\"MAHLE SmartBike Systems\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1920,\"caption\":\"MAHLE SmartBike Systems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mahle_smartbikesystems\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mahlesmartbikesystems\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgfNyF-Wtgq0WTlzsV8bDmQ\",\"https:\/\/www.strava.com\/clubs\/mahle\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@mahlesmartbikesystems\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mi APP SmartBike - MAHLE SmartBike Systems","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/mi-app-smartbike\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mi APP SmartBike - MAHLE SmartBike Systems","og_description":"La aplicaci\u00f3n m\u00f3vil MAHLE My SmartBike es el componente principal de la plataforma digital y te permite disfrutar de todas las funcionalidades de la eBike. Es compatible con dispositivos m\u00f3viles que utilizan sistemas iOS o Android. Entre otras funciones, esta aplicaci\u00f3n te permite rastrear y registrar las actividades de tu eBike. Adem\u00e1s, el dispositivo m\u00f3vil [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/mi-app-smartbike\/","og_site_name":"MAHLE SmartBike Systems","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/","article_modified_time":"2026-01-06T23:28:32+00:00","og_image":[{"width":309,"height":101,"url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/App-Store.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/mi-app-smartbike\/","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/mi-app-smartbike\/","name":"Mi APP SmartBike - MAHLE SmartBike Systems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/mi-app-smartbike\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/mi-app-smartbike\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/App-Store.webp","datePublished":"2026-01-06T23:10:14+00:00","dateModified":"2026-01-06T23:28:32+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/mi-app-smartbike\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/user manuals\/mi-app-smartbike\/#primaryimage","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/App-Store.webp","contentUrl":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/App-Store.webp"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/","name":"MAHLE SmartBike Systems","description":"The lightest ebike systems on the market","publisher":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization","name":"MAHLE SmartBike Systems","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg","width":1920,"height":1920,"caption":"MAHLE SmartBike Systems"},"image":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/","https:\/\/www.instagram.com\/mahle_smartbikesystems\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mahlesmartbikesystems\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgfNyF-Wtgq0WTlzsV8bDmQ","https:\/\/www.strava.com\/clubs\/mahle","https:\/\/www.tiktok.com\/@mahlesmartbikesystems"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usermanuals\/70527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usermanuals"}],"about":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/usermanuals"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usermanuals\/70527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70528,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/usermanuals\/70527\/revisions\/70528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"classifications","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/classifications?post=70527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}