{"id":73285,"date":"2026-02-10T09:00:21","date_gmt":"2026-02-10T07:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/?post_type=news-event&#038;p=73285"},"modified":"2026-02-09T13:41:59","modified_gmt":"2026-02-09T11:41:59","slug":"le-systeme-m40-remporte-la-2e-place-de-linnovation-de-lannee-aux-user-awards-2026","status":"publish","type":"news-event","link":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/content-hub\/le-systeme-m40-remporte-la-2e-place-de-linnovation-de-lannee-aux-user-awards-2026\/","title":{"rendered":"Le Syst\u00e8me M40 remporte la 2e place de l&rsquo;Innovation de l&rsquo;ann\u00e9e aux User Awards 2026"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"73285\" class=\"elementor elementor-73285 elementor-73234\" data-elementor-post-type=\"news-event\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e0634f elementor-section-full_width sticky-inner-header elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"7e0634f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:72,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;widescreen&quot;,&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile_extra&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-02653c6\" data-id=\"02653c6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-43061e7 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"43061e7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dd224d3\" data-id=\"dd224d3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5d42a5 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile_extra__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b5d42a5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">  2e place de l'Innovation de l'ann\u00e9e aux User Awards 2026<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9839725 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-content-top elementor-section-height-default\" data-id=\"9839725\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eb853f1\" data-id=\"eb853f1\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80291d2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"80291d2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7c53c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c7c53c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Syst\u00e8me M40 de MAHLE SmartBike Systems a obtenu la 2e place dans la cat\u00e9gorie <strong>Innovation de l&rsquo;ann\u00e9e<\/strong> aux User Awards 2026, un vote annuel organis\u00e9 par MTB\u2011News, eMTB\u2011News, Rennrad\u2011News et Nimms\u2011Rad. Avec plus de 31 000 participants r\u00e9partis sur les quatre publications sp\u00e9cialis\u00e9es, les r\u00e9sultats repr\u00e9sentent l&rsquo;une des reconnaissances communautaires les plus significatives de l&rsquo;industrie cycliste europ\u00e9enne. <\/p><p>Les prix de cette ann\u00e9e ont une fois de plus mis en \u00e9vidence l&rsquo;int\u00e9r\u00eat croissant pour les technologies eBike l\u00e9g\u00e8res et intelligentes. \u00catre s\u00e9lectionn\u00e9 par des milliers de cyclistes, lecteurs et passionn\u00e9s de l&rsquo;industrie ajoute une valeur particuli\u00e8re \u00e0 cette r\u00e9ussite, car elle refl\u00e8te les perceptions et pr\u00e9f\u00e9rences r\u00e9elles de la communaut\u00e9 cycliste. <\/p><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f8a9c8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4f8a9c8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1558587 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1558587\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"960\" src=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NimmRad-0-768x960.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-73242\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NimmRad-0-768x960.jpg 768w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NimmRad-0-240x300.jpg 240w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NimmRad-0-819x1024.jpg 819w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NimmRad-0.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5e2421 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d5e2421\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un Syst\u00e8me con\u00e7u pour les eBikes modernes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb1f140 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb1f140\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le M40 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 pour les marques recherchant un syst\u00e8me compact et hautement int\u00e9gr\u00e9 qui prend en charge les eBikes ax\u00e9s sur la performance et les loisirs. Son architecture offre une assistance fluide, un contr\u00f4le intuitif et une exp\u00e9rience de conduite naturelle \u2014 des qualit\u00e9s de plus en plus demand\u00e9es par les cyclistes et les fabricants. <\/p><p>En obtenant la 2e place dans la cat\u00e9gorie Innovation de l&rsquo;ann\u00e9e, le M40 renforce sa position comme point de r\u00e9f\u00e9rence pour le d\u00e9veloppement moderne d&rsquo;eBikes l\u00e9gers. Pour les OEM, il offre une plateforme qui simplifie l&rsquo;int\u00e9gration et la libert\u00e9 de conception. Pour les revendeurs, il permet une proposition de valeur claire en termes de sensation de conduite, d&rsquo;efficacit\u00e9 et de fiabilit\u00e9. Pour les cyclistes, cela se traduit par une exp\u00e9rience agr\u00e9able et r\u00e9active sur route, gravel ou en ville.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c7e11b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0c7e11b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-904c474 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"904c474\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"960\" src=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NimmRad-3-768x960.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-73257\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NimmRad-3-768x960.jpg 768w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NimmRad-3-240x300.jpg 240w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NimmRad-3-819x1024.jpg 819w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NimmRad-3.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e840cd6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e840cd6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une reconnaissance communautaire<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f47eae0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f47eae0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;un des aspects d\u00e9terminants des User Awards est leur format bas\u00e9 sur la communaut\u00e9. Les r\u00e9sultats ne sont pas d\u00e9termin\u00e9s par un jury ou un panel \u00e9ditorial ; ils proviennent directement de milliers d&rsquo;utilisateurs qui testent, roulent, comparent et discutent des technologies au quotidien. Cela fait de chaque prix le reflet d&rsquo;un retour authentique de personnes qui comprennent et valorisent les produits cyclistes en profondeur.  <\/p><p>Obtenir la 2e place dans un tel contexte souligne la pertinence du M40 dans un paysage de march\u00e9 concurrentiel, o\u00f9 l&rsquo;innovation doit coexister avec la fonctionnalit\u00e9, l&rsquo;int\u00e9gration et la fiabilit\u00e9 \u00e0 long terme.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b93a45f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b93a45f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc7deab elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cc7deab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"960\" src=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NimmRad-4-768x960.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-73262\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NimmRad-4-768x960.jpg 768w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NimmRad-4-240x300.jpg 240w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NimmRad-4-819x1024.jpg 819w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NimmRad-4.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a18c37a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a18c37a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un pas en avant pour la technologie eBike l\u00e9g\u00e8re<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01716ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01716ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chez MAHLE SmartBike Systems, nous continuons de nous concentrer sur l&rsquo;int\u00e9gration syst\u00e8me, l&rsquo;optimisation du poids et les solutions de contr\u00f4le intelligentes qui am\u00e9liorent l&rsquo;exp\u00e9rience de conduite sans compromettre la conception ou l&rsquo;identit\u00e9 de chaque v\u00e9lo. Le M40 joue un r\u00f4le central dans cette vision, \u00e9quilibrant performance, simplicit\u00e9 et compacit\u00e9 d&rsquo;une mani\u00e8re qui s&rsquo;aligne avec les besoins actuels du march\u00e9. <\/p><p>Cette reconnaissance des User Awards 2026 renforce notre engagement \u00e0 travailler \u00e9troitement avec les fabricants, \u00e0 soutenir les revendeurs avec des solutions fiables et \u00e0 fournir des technologies que les cyclistes appr\u00e9cient v\u00e9ritablement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e69a3d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2e69a3d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0eb051 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c0eb051\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"960\" src=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NimmRad-2-768x960.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-73252\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NimmRad-2-768x960.jpg 768w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NimmRad-2-240x300.jpg 240w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NimmRad-2-819x1024.jpg 819w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/NimmRad-2.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a584a09 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a584a09\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Merci \u00e0 la communaut\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b10809 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b10809\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous souhaitons remercier tous ceux qui ont particip\u00e9 au vote et tous les cyclistes qui continuent de faire confiance \u00e0 nos syst\u00e8mes. Vos retours, votre enthousiasme et votre int\u00e9r\u00eat sont essentiels pour stimuler de nouveaux d\u00e9veloppements et fa\u00e7onner l&rsquo;avenir de la technologie eBike. <\/p><p>En avan\u00e7ant, nous continuerons de travailler avec nos partenaires et \u00e9quipes pour fournir des syst\u00e8mes qui soutiennent une meilleure conception, des performances renforc\u00e9es et des exp\u00e9riences de conduite agr\u00e9ables.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le MAHLE SmartBike Systems M40 a obtenu la 2e place dans la cat\u00e9gorie Innovation de l&rsquo;ann\u00e9e aux User Awards 2026. Avec plus de 31 000 votes r\u00e9partis sur quatre magazines sp\u00e9cialis\u00e9s de premier plan, cette reconnaissance souligne la demande croissante pour des technologies eBike l\u00e9g\u00e8res et bien int\u00e9gr\u00e9es et renforce la pertinence du M40 pour les cyclistes, les revendeurs et les fabricants de v\u00e9los. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":73236,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","news-and-events":[],"class_list":["post-73285","news-event","type-news-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-events-category-actualits"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Syst\u00e8me M40 remporte la 2e place de l&#039;Innovation de l&#039;ann\u00e9e aux User Awards 2026 - MAHLE SmartBike Systems<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Syst\u00e8me M40 de MAHLE obtient la 2e place de l&#039;Innovation de l&#039;ann\u00e9e aux User Awards 2026, reconnu par plus de 31 000 votes de la communaut\u00e9 cycliste.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/content-hub\/m40-system-awarded-2nd-place-in-innovation-of-the-year-at-the-user-awards-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Syst\u00e8me M40 remporte la 2e place de l&#039;Innovation de l&#039;ann\u00e9e aux User Awards 2026 - MAHLE SmartBike Systems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Syst\u00e8me M40 de MAHLE obtient la 2e place de l&#039;Innovation de l&#039;ann\u00e9e aux User Awards 2026, reconnu par plus de 31 000 votes de la communaut\u00e9 cycliste.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/content-hub\/m40-system-awarded-2nd-place-in-innovation-of-the-year-at-the-user-awards-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MAHLE SmartBike Systems\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/M40premio_NimmRad.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/content-hub\\\/m40-system-awarded-2nd-place-in-innovation-of-the-year-at-the-user-awards-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/content-hub\\\/m40-system-awarded-2nd-place-in-innovation-of-the-year-at-the-user-awards-2026\\\/\",\"name\":\"Le Syst\u00e8me M40 remporte la 2e place de l'Innovation de l'ann\u00e9e aux User Awards 2026 - MAHLE SmartBike Systems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/content-hub\\\/m40-system-awarded-2nd-place-in-innovation-of-the-year-at-the-user-awards-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/content-hub\\\/m40-system-awarded-2nd-place-in-innovation-of-the-year-at-the-user-awards-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/M40premio_NimmRad.webp\",\"datePublished\":\"2026-02-10T07:00:21+00:00\",\"description\":\"Le Syst\u00e8me M40 de MAHLE obtient la 2e place de l'Innovation de l'ann\u00e9e aux User Awards 2026, reconnu par plus de 31 000 votes de la communaut\u00e9 cycliste.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/content-hub\\\/m40-system-awarded-2nd-place-in-innovation-of-the-year-at-the-user-awards-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/content-hub\\\/m40-system-awarded-2nd-place-in-innovation-of-the-year-at-the-user-awards-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/content-hub\\\/m40-system-awarded-2nd-place-in-innovation-of-the-year-at-the-user-awards-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/M40premio_NimmRad.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/M40premio_NimmRad.webp\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/content-hub\\\/m40-system-awarded-2nd-place-in-innovation-of-the-year-at-the-user-awards-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News & Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/fr\\\/content-hub\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Syst\u00e8me M40 remporte la 2e place de l&#8217;Innovation de l&#8217;ann\u00e9e aux User Awards 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/\",\"name\":\"MAHLE SmartBike Systems\",\"description\":\"The lightest ebike systems on the market\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/#organization\",\"name\":\"MAHLE SmartBike Systems\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1920,\"caption\":\"MAHLE SmartBike Systems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mahle-smartbike.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mahlesmartbikesystems\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mahle_smartbikesystems\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mahlesmartbikesystems\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCgfNyF-Wtgq0WTlzsV8bDmQ\",\"https:\\\/\\\/www.strava.com\\\/clubs\\\/mahle\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@mahlesmartbikesystems\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Syst\u00e8me M40 remporte la 2e place de l'Innovation de l'ann\u00e9e aux User Awards 2026 - MAHLE SmartBike Systems","description":"Le Syst\u00e8me M40 de MAHLE obtient la 2e place de l'Innovation de l'ann\u00e9e aux User Awards 2026, reconnu par plus de 31 000 votes de la communaut\u00e9 cycliste.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/content-hub\/m40-system-awarded-2nd-place-in-innovation-of-the-year-at-the-user-awards-2026\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Syst\u00e8me M40 remporte la 2e place de l'Innovation de l'ann\u00e9e aux User Awards 2026 - MAHLE SmartBike Systems","og_description":"Le Syst\u00e8me M40 de MAHLE obtient la 2e place de l'Innovation de l'ann\u00e9e aux User Awards 2026, reconnu par plus de 31 000 votes de la communaut\u00e9 cycliste.","og_url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/content-hub\/m40-system-awarded-2nd-place-in-innovation-of-the-year-at-the-user-awards-2026\/","og_site_name":"MAHLE SmartBike Systems","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/M40premio_NimmRad.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/content-hub\/m40-system-awarded-2nd-place-in-innovation-of-the-year-at-the-user-awards-2026\/","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/content-hub\/m40-system-awarded-2nd-place-in-innovation-of-the-year-at-the-user-awards-2026\/","name":"Le Syst\u00e8me M40 remporte la 2e place de l'Innovation de l'ann\u00e9e aux User Awards 2026 - MAHLE SmartBike Systems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/content-hub\/m40-system-awarded-2nd-place-in-innovation-of-the-year-at-the-user-awards-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/content-hub\/m40-system-awarded-2nd-place-in-innovation-of-the-year-at-the-user-awards-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/M40premio_NimmRad.webp","datePublished":"2026-02-10T07:00:21+00:00","description":"Le Syst\u00e8me M40 de MAHLE obtient la 2e place de l'Innovation de l'ann\u00e9e aux User Awards 2026, reconnu par plus de 31 000 votes de la communaut\u00e9 cycliste.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/content-hub\/m40-system-awarded-2nd-place-in-innovation-of-the-year-at-the-user-awards-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mahle-smartbike.com\/content-hub\/m40-system-awarded-2nd-place-in-innovation-of-the-year-at-the-user-awards-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/content-hub\/m40-system-awarded-2nd-place-in-innovation-of-the-year-at-the-user-awards-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/M40premio_NimmRad.webp","contentUrl":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/M40premio_NimmRad.webp","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/content-hub\/m40-system-awarded-2nd-place-in-innovation-of-the-year-at-the-user-awards-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News & Events","item":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/content-hub\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Syst\u00e8me M40 remporte la 2e place de l&#8217;Innovation de l&#8217;ann\u00e9e aux User Awards 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/","name":"MAHLE SmartBike Systems","description":"The lightest ebike systems on the market","publisher":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization","name":"MAHLE SmartBike Systems","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg","width":1920,"height":1920,"caption":"MAHLE SmartBike Systems"},"image":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/","https:\/\/www.instagram.com\/mahle_smartbikesystems\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mahlesmartbikesystems\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgfNyF-Wtgq0WTlzsV8bDmQ","https:\/\/www.strava.com\/clubs\/mahle","https:\/\/www.tiktok.com\/@mahlesmartbikesystems"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/73285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-event"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/73285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73286,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/73285\/revisions\/73286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-and-events","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-and-events?post=73285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}