{"id":70052,"date":"2026-01-04T13:51:16","date_gmt":"2026-01-04T11:51:16","guid":{"rendered":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/user%20manuals\/mise-en-marche-et-arret-du-systeme\/"},"modified":"2026-01-04T13:54:09","modified_gmt":"2026-01-04T11:54:09","slug":"mise-en-marche-et-arret-du-systeme","status":"publish","type":"usermanuals","link":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/mise-en-marche-et-arret-du-systeme\/","title":{"rendered":"Mise en marche et arr\u00eat du syst\u00e8me"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"70052\" class=\"elementor elementor-70052 elementor-70041\" data-elementor-post-type=\"usermanuals\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0afb64d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0afb64d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68f44c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68f44c9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Mise en marche du syst\u00e8me<\/strong> <br><br>Appuyez une fois sur le bouton de l\u2019unit\u00e9 de commande principale pour allumer le Syst\u00e8me. L\u2019\u00e9cran de l\u2019unit\u00e9 de commande principale s\u2019allumera et affichera une animation de bienvenue. Si tout est correct, une fois le processus de d\u00e9marrage termin\u00e9, l\u2019\u00e9cran d\u2019accueil du Syst\u00e8me appara\u00eetra.  <\/p><p><strong>Arr\u00eat du Syst\u00e8me<br><br><\/strong> Pour \u00e9teindre le Syst\u00e8me, appuyez simplement sur le bouton Head Unit+ et maintenez-le enfonc\u00e9 pendant 2 secondes jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019animation d\u2019adieu ou l\u2019\u00e9cran de r\u00e9sum\u00e9 d\u2019activit\u00e9 apparaisse (l\u2019affichage ou non de cet \u00e9cran peut \u00eatre configur\u00e9 \u00e0 partir du menu de l\u2019unit\u00e9 de commande), apr\u00e8s quoi le Syst\u00e8me s\u2019\u00e9teindra.<\/p><p><strong>Arr\u00eat automatique du Syst\u00e8me<\/strong> <br><br>Pour \u00e9conomiser la batterie, en l\u2019absence de vitesse et si le t\u00e9l\u00e9phone avec l\u2019application n\u2019est pas connect\u00e9 \u00e0 l\u2019eBike, le Syst\u00e8me s\u2019\u00e9teindra automatiquement apr\u00e8s 5 minutes (ce d\u00e9lai peut \u00eatre configur\u00e9 dans le menu de l\u2019unit\u00e9 de commande). Ce processus d\u2019arr\u00eat automatique se produit \u00e9galement pendant la charge lorsque la batterie interne atteint une charge de 100 %. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e92e151 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e92e151\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"631\" src=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture2.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-70045\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture2.png 949w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture2-300x237.png 300w, https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture2-768x606.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"featured_media":0,"template":"","classifications":[1501,1490],"class_list":["post-70052","usermanuals","type-usermanuals","status-publish","hentry","classifications-operation-fr-4","classifications-m40-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mise en marche et arr\u00eat du syst\u00e8me - MAHLE SmartBike Systems<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user%20manuals\/mise-en-marche-et-arret-du-systeme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mise en marche et arr\u00eat du syst\u00e8me - MAHLE SmartBike Systems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mise en marche du syst\u00e8me Appuyez une fois sur le bouton de l\u2019unit\u00e9 de commande principale pour allumer le Syst\u00e8me. L\u2019\u00e9cran de l\u2019unit\u00e9 de commande principale s\u2019allumera et affichera une animation de bienvenue. Si tout est correct, une fois le processus de d\u00e9marrage termin\u00e9, l\u2019\u00e9cran d\u2019accueil du Syst\u00e8me appara\u00eetra. Arr\u00eat du Syst\u00e8me Pour \u00e9teindre le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/mise-en-marche-et-arret-du-systeme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MAHLE SmartBike Systems\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-04T11:54:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"949\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"749\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/mise-en-marche-et-arret-du-systeme\/\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/mise-en-marche-et-arret-du-systeme\/\",\"name\":\"Mise en marche et arr\u00eat du syst\u00e8me - MAHLE SmartBike Systems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/mise-en-marche-et-arret-du-systeme\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/mise-en-marche-et-arret-du-systeme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture2.png\",\"datePublished\":\"2026-01-04T11:51:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-04T11:54:09+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/mise-en-marche-et-arret-du-systeme\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/mise-en-marche-et-arret-du-systeme\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture2.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/\",\"name\":\"MAHLE SmartBike Systems\",\"description\":\"The lightest ebike systems on the market\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization\",\"name\":\"MAHLE SmartBike Systems\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1920,\"caption\":\"MAHLE SmartBike Systems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mahle_smartbikesystems\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mahlesmartbikesystems\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgfNyF-Wtgq0WTlzsV8bDmQ\",\"https:\/\/www.strava.com\/clubs\/mahle\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@mahlesmartbikesystems\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise en marche et arr\u00eat du syst\u00e8me - MAHLE SmartBike Systems","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/mise-en-marche-et-arret-du-systeme\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mise en marche et arr\u00eat du syst\u00e8me - MAHLE SmartBike Systems","og_description":"Mise en marche du syst\u00e8me Appuyez une fois sur le bouton de l\u2019unit\u00e9 de commande principale pour allumer le Syst\u00e8me. L\u2019\u00e9cran de l\u2019unit\u00e9 de commande principale s\u2019allumera et affichera une animation de bienvenue. Si tout est correct, une fois le processus de d\u00e9marrage termin\u00e9, l\u2019\u00e9cran d\u2019accueil du Syst\u00e8me appara\u00eetra. Arr\u00eat du Syst\u00e8me Pour \u00e9teindre le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/mise-en-marche-et-arret-du-systeme\/","og_site_name":"MAHLE SmartBike Systems","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/","article_modified_time":"2026-01-04T11:54:09+00:00","og_image":[{"width":949,"height":749,"url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/mise-en-marche-et-arret-du-systeme\/","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/mise-en-marche-et-arret-du-systeme\/","name":"Mise en marche et arr\u00eat du syst\u00e8me - MAHLE SmartBike Systems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/mise-en-marche-et-arret-du-systeme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/mise-en-marche-et-arret-du-systeme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture2.png","datePublished":"2026-01-04T11:51:16+00:00","dateModified":"2026-01-04T11:54:09+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/mise-en-marche-et-arret-du-systeme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/mise-en-marche-et-arret-du-systeme\/#primaryimage","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture2.png","contentUrl":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture2.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/","name":"MAHLE SmartBike Systems","description":"The lightest ebike systems on the market","publisher":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization","name":"MAHLE SmartBike Systems","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg","width":1920,"height":1920,"caption":"MAHLE SmartBike Systems"},"image":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/","https:\/\/www.instagram.com\/mahle_smartbikesystems\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mahlesmartbikesystems\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgfNyF-Wtgq0WTlzsV8bDmQ","https:\/\/www.strava.com\/clubs\/mahle","https:\/\/www.tiktok.com\/@mahlesmartbikesystems"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usermanuals\/70052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usermanuals"}],"about":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/usermanuals"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usermanuals\/70052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70053,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usermanuals\/70052\/revisions\/70053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"classifications","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/classifications?post=70052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}