{"id":70396,"date":"2026-01-05T19:42:53","date_gmt":"2026-01-05T17:42:53","guid":{"rendered":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/user%20manuals\/entretien-et-maintenance-3\/"},"modified":"2026-01-05T19:52:06","modified_gmt":"2026-01-05T17:52:06","slug":"entretien-et-maintenance-3","status":"publish","type":"usermanuals","link":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/entretien-et-maintenance-3\/","title":{"rendered":"Entretien et maintenance"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tAVERTISSEMENT\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tToutes les pi\u00e8ces du syst\u00e8me sont enti\u00e8rement rempla\u00e7ables, mais veuillez noter que seul le personnel de service ou un revendeur MAHLE agr\u00e9\u00e9 peut changer ou manipuler les pi\u00e8ces.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le syst\u00e8me MAHLE M40 est con\u00e7u pour une utilisation \u00e0 long terme. Il vous suffit de suivre quelques consignes pour prolonger la dur\u00e9e de vie du syst\u00e8me. <\/p>

  • Contactez votre point de vente ou un revendeur de v\u00e9los pour obtenir des informations sur l\u2019installation et le r\u00e9glage des produits non inclus dans le manuel d\u2019utilisation.<\/p><\/li>

  • Ne d\u00e9montez pas et ne modifiez pas ce produit.<\/p><\/li>

  • Il existe de petits connecteurs \u00e9tanches. \u00c9vitez les branchements et d\u00e9branchements r\u00e9p\u00e9t\u00e9s inutiles, car cela pourrait nuire \u00e0 leur fonctionnalit\u00e9. <\/p><\/li>

  • Les composants sont con\u00e7us pour \u00eatre enti\u00e8rement \u00e9tanches et r\u00e9sister aux conditions de conduite dans les climats humides. Cependant, ne les immergez pas d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment dans l\u2019eau. <\/p><\/li>

  • La garantie ne couvre pas l\u2019usure naturelle ou la d\u00e9t\u00e9rioration due \u00e0 une utilisation normale et au passage du temps.<\/p><\/li>

  • Le syst\u00e8me M40 peut \u00eatre install\u00e9 sur les eBikes pour enfants. Dans ce cas, ne laissez pas l\u2019enfant sans surveillance et suivez les consignes de s\u00e9curit\u00e9 du fabricant de l\u2019eBike. Les enfants ne doivent pas effectuer de nettoyage ou de maintenance sans surveillance. La manipulation des composants ou du syst\u00e8me eBike complet par des enfants est interdite. <\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"featured_media":0,"template":"","classifications":[1502,1490],"class_list":["post-70396","usermanuals","type-usermanuals","status-publish","hentry","classifications-maintenance-fr-4","classifications-m40-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nEntretien et maintenance - MAHLE SmartBike Systems<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user%20manuals\/entretien-et-maintenance-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entretien et maintenance - MAHLE SmartBike Systems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AVERTISSEMENT Toutes les pi\u00e8ces du syst\u00e8me sont enti\u00e8rement rempla\u00e7ables, mais veuillez noter que seul le personnel de service ou un revendeur MAHLE agr\u00e9\u00e9 peut changer ou manipuler les pi\u00e8ces. Le syst\u00e8me MAHLE M40 est con\u00e7u pour une utilisation \u00e0 long terme. Il vous suffit de suivre quelques consignes pour prolonger la dur\u00e9e de vie du […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/entretien-et-maintenance-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MAHLE SmartBike Systems\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-05T17:52:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Mahle_X30_Perpignan_23-1-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/entretien-et-maintenance-3\/\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/entretien-et-maintenance-3\/\",\"name\":\"Entretien et maintenance - MAHLE SmartBike Systems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-05T17:42:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-05T17:52:06+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/entretien-et-maintenance-3\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/\",\"name\":\"MAHLE SmartBike Systems\",\"description\":\"The lightest ebike systems on the market\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization\",\"name\":\"MAHLE SmartBike Systems\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1920,\"caption\":\"MAHLE SmartBike Systems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mahle_smartbikesystems\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mahlesmartbikesystems\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgfNyF-Wtgq0WTlzsV8bDmQ\",\"https:\/\/www.strava.com\/clubs\/mahle\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@mahlesmartbikesystems\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entretien et maintenance - MAHLE SmartBike Systems","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/entretien-et-maintenance-3\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Entretien et maintenance - MAHLE SmartBike Systems","og_description":"AVERTISSEMENT Toutes les pi\u00e8ces du syst\u00e8me sont enti\u00e8rement rempla\u00e7ables, mais veuillez noter que seul le personnel de service ou un revendeur MAHLE agr\u00e9\u00e9 peut changer ou manipuler les pi\u00e8ces. Le syst\u00e8me MAHLE M40 est con\u00e7u pour une utilisation \u00e0 long terme. Il vous suffit de suivre quelques consignes pour prolonger la dur\u00e9e de vie du […]","og_url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/entretien-et-maintenance-3\/","og_site_name":"MAHLE SmartBike Systems","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/","article_modified_time":"2026-01-05T17:52:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1626,"url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Mahle_X30_Perpignan_23-1-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/entretien-et-maintenance-3\/","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/entretien-et-maintenance-3\/","name":"Entretien et maintenance - MAHLE SmartBike Systems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website"},"datePublished":"2026-01-05T17:42:53+00:00","dateModified":"2026-01-05T17:52:06+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/user manuals\/entretien-et-maintenance-3\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/","name":"MAHLE SmartBike Systems","description":"The lightest ebike systems on the market","publisher":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization","name":"MAHLE SmartBike Systems","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg","width":1920,"height":1920,"caption":"MAHLE SmartBike Systems"},"image":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/","https:\/\/www.instagram.com\/mahle_smartbikesystems\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mahlesmartbikesystems\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgfNyF-Wtgq0WTlzsV8bDmQ","https:\/\/www.strava.com\/clubs\/mahle","https:\/\/www.tiktok.com\/@mahlesmartbikesystems"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usermanuals\/70396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usermanuals"}],"about":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/usermanuals"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usermanuals\/70396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70405,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/usermanuals\/70396\/revisions\/70405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"classifications","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/classifications?post=70396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}