{"id":29054,"date":"2022-06-20T11:27:20","date_gmt":"2022-06-20T09:27:20","guid":{"rendered":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/aggiornamento-vecchio-firmware\/"},"modified":"2025-09-16T09:22:40","modified_gmt":"2025-09-16T07:22:40","slug":"aggiornamento-vecchio-firmware","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/it\/aggiornamento-vecchio-firmware\/","title":{"rendered":"Aggiornamento vecchio firmware"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"29054\" class=\"elementor elementor-29054 elementor-8357\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6dde92ea elementor-section-full_width sticky-inner-header elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"6dde92ea\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:72,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;widescreen&quot;,&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile_extra&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6512b6c2\" data-id=\"6512b6c2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-97c65f5 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"97c65f5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-61accd0\" data-id=\"61accd0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc15fe7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc15fe7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aggiorna la tua biciletta<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3f92918f elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height inner-page-hero-section elementor-section-items-stretch elementor-section-height-default\" data-id=\"3f92918f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-65fb9933\" data-id=\"65fb9933\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-450999a6 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"450999a6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2ae248ef\" data-id=\"2ae248ef\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-782004c6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"782004c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mantieni sempre aggiornata la tua <br> SmartBike<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0d9aa91 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0d9aa91\" data-element_type=\"section\" id=\"x20-system\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ac2d42e\" data-id=\"ac2d42e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7531f79 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7531f79\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Processo di aggiornamento del sistema X20<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a18a0c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a18a0c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Noi di <strong>MAHLE SmartBike Systems<\/strong> aggiorniamo continuamente tutti i nostri prodotti per tutta la durata della loro vita, ottimizzandone le prestazioni con costanti aggiornamenti del firmware. Questo &egrave; senza dubbio il modo migliore per sfruttare al meglio la tua SmartBike, con nuove funzionalit&agrave; in ogni aggiornamento e soluzioni per ogni potenziale problema.<\/p>\n<p>Scaricare l&apos;ultima versione del firmware di X20:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ce4bdf8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ce4bdf8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2387d4c\" data-id=\"2387d4c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-984beae\" data-id=\"984beae\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0dd9c3 elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"a0dd9c3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/FW\/X20\/GCU_1.52.zip\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Caricabatterie attivo X20\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"149.268\" height=\"154.233\" viewBox=\"0 0 149.268 154.233\"><g id=\"Group_3728\" data-name=\"Group 3728\" transform=\"translate(-1725.477 -2840.5)\"><path id=\"Path_3620\" data-name=\"Path 3620\" d=\"M-4807-255.984h149.268\" transform=\"translate(6532.477 3245.718)\" fill=\"none\" stroke=\"#41b6e6\" stroke-width=\"10\"><\/path><line id=\"Line_204\" data-name=\"Line 204\" y2=\"120.221\" transform=\"translate(1798.945 2840.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#41b6e6\" stroke-width=\"10\"><\/line><path id=\"Path_3621\" data-name=\"Path 3621\" d=\"M-4536.689-273l48.781,51.658L-4437.84-273\" transform=\"translate(6285.81 3186.969)\" fill=\"none\" stroke=\"#41b6e6\" stroke-width=\"10\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/FW\/X20\/GCU_1.52.zip\" >\n\t\t\t\t\t\t\tCaricabatterie attivo X20\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tultimo firmware <br> <small>Versione 1.52 <br> (rilasciato il 15.12.2022)<\/small>\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2ab09e2\" data-id=\"2ab09e2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94f6143 elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"94f6143\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/FW\/X20\/SYSTEM_FS-GCU2_1.52_HMI_N46T_MC_2.3.12_BMS_HC_BP1.BP2_.V1.10.T1.03.zip\" download=\"\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Sistema X20\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"149.268\" height=\"154.233\" viewBox=\"0 0 149.268 154.233\"><g id=\"Group_3728\" data-name=\"Group 3728\" transform=\"translate(-1725.477 -2840.5)\"><path id=\"Path_3620\" data-name=\"Path 3620\" d=\"M-4807-255.984h149.268\" transform=\"translate(6532.477 3245.718)\" fill=\"none\" stroke=\"#41b6e6\" stroke-width=\"10\"><\/path><line id=\"Line_204\" data-name=\"Line 204\" y2=\"120.221\" transform=\"translate(1798.945 2840.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#41b6e6\" stroke-width=\"10\"><\/line><path id=\"Path_3621\" data-name=\"Path 3621\" d=\"M-4536.689-273l48.781,51.658L-4437.84-273\" transform=\"translate(6285.81 3186.969)\" fill=\"none\" stroke=\"#41b6e6\" stroke-width=\"10\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/FW\/X20\/SYSTEM_FS-GCU2_1.52_HMI_N46T_MC_2.3.12_BMS_HC_BP1.BP2_.V1.10.T1.03.zip\" download=\"\" >\n\t\t\t\t\t\t\tSistema X20\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tultimo firmware <br> <small>Versione N46T\/2.3.12\/1.10 <br> (rilasciato il 15.12.2022)<\/small>\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-531137d\" data-id=\"531137d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-675f0ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"675f0ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>&quot;Importante: decomprimere i file e caricare i singoli file sul caricabatterie, non una cartella o un file compresso&quot;<\/strong><\/p>\n<p><span dir=\"ltr\">Tenere presente che questo FW non &egrave; conforme alle normative giapponesi, qualsiasi uso fraudolento di questo FW in quel mercato non &egrave; responsabilit&agrave; di Mahle<\/span><strong><br><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9443085 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9443085\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5c3d032\" data-id=\"5c3d032\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89a933e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89a933e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ultimi miglioramenti del firmware del sistema X20<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77f9ce3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77f9ce3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Il nuovo aggiornamento del firmware per i sistemi X20 introduce diverse nuove funzionalit&agrave; e miglioramenti, tra cui:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Compatibilit&agrave; di Range Extender<\/li>\n<li>Modalit&agrave; pedalata assistita<\/li>\n<li>Sensore di luce ambientale (nota: per la configurazione del sensore, recarsi da un concessionario)<\/li>\n<li>Mappe del motore personalizzabili attraverso l&apos;applicazione mobile dell&apos;utente finale<\/li>\n<li>Miglioramento della precisione dell&apos;autonomia visualizzata in Pulsar ONE<\/li>\n<li>Dati di potenza e cadenza tramite ANT+<\/li>\n<li>Varie correzioni di bug e miglioramenti della stabilit&agrave;<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-213ea7c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"213ea7c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>&Egrave; possibile aggiornare il sistema utilizzando la porta micro-USB del caricabatterie smart (l&apos;aggiornamento sar&agrave; possibile anche tramite l&apos;app in futuro). Per eseguire un aggiornamento, collegare il caricabatterie al computer e trasferire i file di aggiornamento al caricabatterie.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d200b3 mahle-faq elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile_extra elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"0d200b3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-1371\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1371\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"40.962\" height=\"20.951\" viewBox=\"0 0 40.962 20.951\"><path id=\"Path_665\" data-name=\"Path 665\" d=\"M44.66,20.16,25,39.83,5.34,20.16a.481.481,0,1,0-.68.68l20,20a.51.51,0,0,0,.68,0l20-20a.481.481,0,0,0-.68-.68Z\" transform=\"translate(-4.519 -20.019)\" fill=\"#ffffff\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"40.954\" height=\"20.954\" viewBox=\"0 0 40.954 20.954\"><path id=\"Path_669\" data-name=\"Path 669\" d=\"M45.34,29.16l-20-20a.5.5,0,0,0-.68,0l-20,20a.481.481,0,1,0,.68.68L25,10.17,44.66,29.84a.51.51,0,0,0,.68,0,.5.5,0,0,0,0-.68Z\" transform=\"translate(-4.519 -9.027)\" fill=\"#ffffff\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Passaggio 1<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1371\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1371\"><p>Scollegare il caricabatterie dalla presa di corrente. Nessun LED &egrave; in funzione.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-1372\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1372\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"40.962\" height=\"20.951\" viewBox=\"0 0 40.962 20.951\"><path id=\"Path_665\" data-name=\"Path 665\" d=\"M44.66,20.16,25,39.83,5.34,20.16a.481.481,0,1,0-.68.68l20,20a.51.51,0,0,0,.68,0l20-20a.481.481,0,0,0-.68-.68Z\" transform=\"translate(-4.519 -20.019)\" fill=\"#ffffff\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"40.954\" height=\"20.954\" viewBox=\"0 0 40.954 20.954\"><path id=\"Path_669\" data-name=\"Path 669\" d=\"M45.34,29.16l-20-20a.5.5,0,0,0-.68,0l-20,20a.481.481,0,1,0,.68.68L25,10.17,44.66,29.84a.51.51,0,0,0,.68,0,.5.5,0,0,0,0-.68Z\" transform=\"translate(-4.519 -9.027)\" fill=\"#ffffff\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Passaggio 2<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1372\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1372\"><p>Collegare il caricabatterie al computer tramite la porta micro-USB. Il LED del caricabatterie e dell&apos;HMI diventa BLU.<br \/>Copiare i file di aggiornamento decompressi (update_MUT.bin) nella nuova unit&agrave; di trasmissione (MAHLE_UTOOL) che verr&agrave; visualizzata sul computer e rimuovere con sicurezza la nuova unit&agrave; dal computer.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-1373\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1373\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"40.962\" height=\"20.951\" viewBox=\"0 0 40.962 20.951\"><path id=\"Path_665\" data-name=\"Path 665\" d=\"M44.66,20.16,25,39.83,5.34,20.16a.481.481,0,1,0-.68.68l20,20a.51.51,0,0,0,.68,0l20-20a.481.481,0,0,0-.68-.68Z\" transform=\"translate(-4.519 -20.019)\" fill=\"#ffffff\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"40.954\" height=\"20.954\" viewBox=\"0 0 40.954 20.954\"><path id=\"Path_669\" data-name=\"Path 669\" d=\"M45.34,29.16l-20-20a.5.5,0,0,0-.68,0l-20,20a.481.481,0,1,0,.68.68L25,10.17,44.66,29.84a.51.51,0,0,0,.68,0,.5.5,0,0,0,0-.68Z\" transform=\"translate(-4.519 -9.027)\" fill=\"#ffffff\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Passaggio 3<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1373\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1373\"><p>Scollegare il caricabatterie del computer. (Nessun LED &egrave; in funzione)<\/p>\n<p><strong>Nota:<\/strong> se si &egrave; verificato un errore durante il processo di caricamento, il LED del caricabatterie diventa ROSSO fisso per 10 secondi. Dopodich&eacute;, il caricabatterie torna a funzionare normalmente.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-1374\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1374\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"40.962\" height=\"20.951\" viewBox=\"0 0 40.962 20.951\"><path id=\"Path_665\" data-name=\"Path 665\" d=\"M44.66,20.16,25,39.83,5.34,20.16a.481.481,0,1,0-.68.68l20,20a.51.51,0,0,0,.68,0l20-20a.481.481,0,0,0-.68-.68Z\" transform=\"translate(-4.519 -20.019)\" fill=\"#ffffff\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"40.954\" height=\"20.954\" viewBox=\"0 0 40.954 20.954\"><path id=\"Path_669\" data-name=\"Path 669\" d=\"M45.34,29.16l-20-20a.5.5,0,0,0-.68,0l-20,20a.481.481,0,1,0,.68.68L25,10.17,44.66,29.84a.51.51,0,0,0,.68,0,.5.5,0,0,0,0-.68Z\" transform=\"translate(-4.519 -9.027)\" fill=\"#ffffff\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Passaggio 4<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1374\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1374\"><p>Collegare il caricabatterie alla presa di corrente.<\/p>\n<p>Il LED del caricabatterie &egrave; BIANCO fisso.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-1375\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1375\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"40.962\" height=\"20.951\" viewBox=\"0 0 40.962 20.951\"><path id=\"Path_665\" data-name=\"Path 665\" d=\"M44.66,20.16,25,39.83,5.34,20.16a.481.481,0,1,0-.68.68l20,20a.51.51,0,0,0,.68,0l20-20a.481.481,0,0,0-.68-.68Z\" transform=\"translate(-4.519 -20.019)\" fill=\"#ffffff\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"40.954\" height=\"20.954\" viewBox=\"0 0 40.954 20.954\"><path id=\"Path_669\" data-name=\"Path 669\" d=\"M45.34,29.16l-20-20a.5.5,0,0,0-.68,0l-20,20a.481.481,0,1,0,.68.68L25,10.17,44.66,29.84a.51.51,0,0,0,.68,0,.5.5,0,0,0,0-.68Z\" transform=\"translate(-4.519 -9.027)\" fill=\"#ffffff\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Passaggio 5<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1375\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1375\"><p>Collegare il caricabatterie all&apos;eBike<span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">&nbsp;come&nbsp;<\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">si farebbe per una normale&nbsp;<\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">ricarica. Il LED del&nbsp;<\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">caricabatterie lampeggia di VIOLA&nbsp;<\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text );\">durante l&apos;esecuzione dell&apos;aggiornamento.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-1376\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1376\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"40.962\" height=\"20.951\" viewBox=\"0 0 40.962 20.951\"><path id=\"Path_665\" data-name=\"Path 665\" d=\"M44.66,20.16,25,39.83,5.34,20.16a.481.481,0,1,0-.68.68l20,20a.51.51,0,0,0,.68,0l20-20a.481.481,0,0,0-.68-.68Z\" transform=\"translate(-4.519 -20.019)\" fill=\"#ffffff\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"40.954\" height=\"20.954\" viewBox=\"0 0 40.954 20.954\"><path id=\"Path_669\" data-name=\"Path 669\" d=\"M45.34,29.16l-20-20a.5.5,0,0,0-.68,0l-20,20a.481.481,0,1,0,.68.68L25,10.17,44.66,29.84a.51.51,0,0,0,.68,0,.5.5,0,0,0,0-.68Z\" transform=\"translate(-4.519 -9.027)\" fill=\"#ffffff\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Passaggio 6<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1376\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1376\"><p>Aggiornamento completato. Terminato il processo di aggiornamento<br \/>, il LED del caricabatterie diventa VERDE fisso per 10 secondi. Dopodich&eacute;, il caricabatterie torna a funzionare normalmente.<\/p>\n<p><strong>Nota:<\/strong> se si &egrave; verificato un errore durante il processo di aggiornamento, il LED del caricabatterie diventa ROSSO fisso per 10 secondi. Dopodich&eacute;, il caricabatterie torna a funzionare normalmente.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-514d47f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"514d47f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-614c5fe\" data-id=\"614c5fe\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-62152cc\" data-id=\"62152cc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1062d7b3 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"1062d7b3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=R-8uZbUdXFY&amp;t=19s&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-56b074b\" data-id=\"56b074b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af545a3 elementor--h-position-left elementor--v-position-top mahle-lab-app-gallery active-charger-gallery elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"af545a3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slides\" dir=\"ltr\" data-animation=\"\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-0072c11 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\"><span>01. <\/span>Scollegare il caricabatterie dalla presa di corrente. Non dovrebbero esserci LED accesi.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-67912e1 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\"><span>02. <\/span>Collegare il caricabatterie al computer tramite la porta micro-USB. Il LED del caricabatterie e l&apos;HMI diventano blu.<\/div><div class=\"elementor-slide-description\"><p>Copiare i file di aggiornamento estratti (update_MUT.bin) nella nuova unit&agrave; drive (MAHLE_UTOOL), che verr&agrave; visualizzata sul computer ed espellere in modo sicuro la nuova unit&agrave; dal computer.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-102029d swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\"><span>03. <\/span>Scollegare il caricabatterie dal computer. (Nessun LED deve essere acceso)<\/div><div class=\"elementor-slide-description\"><p><strong>Nota:<\/strong> Se si &egrave; verificato un errore durante il processo di caricamento, il LED del caricabatterie diventa ROSSO fisso per 10 secondi. Dopodich&eacute;, il caricabatterie torna a funzionare normalmente.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-bed5799 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\"><span>04. <\/span>Collegare il caricabatterie alla presa di corrente.<\/div><div class=\"elementor-slide-description\"><p>Il LED del caricabatterie &egrave; BIANCO fisso.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-36c73d3 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\"><span>05. <\/span>Collegare il caricabatterie all&apos;eBike&nbsp;come&nbsp;si farebbe per una normale&nbsp;ricarica. Il LED del caricabatterie lampeggia continuamente di VIOLA durante l&apos;esecuzione dell&apos;aggiornamento. <br> <br>Non scollegare il caricabatterie quando la spia VIOLA &egrave; accesa.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-1b53b12 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\"><span>06. <\/span>Aggiornamento completato. Terminato il processo di aggiornamento, il LED del caricabatterie diventa VERDE fisso per 10 secondi. Dopodich&eacute;, il caricabatterie torna a funzionare normalmente.<\/div><div class=\"elementor-slide-description\"><p><strong>Nota:<\/strong> Se si &egrave; verificato un errore durante il processo di aggiornamento, il LED del caricabatterie diventa ROSSO fisso per 10 secondi. Dopodich&eacute;, il caricabatterie torna a funzionare normalmente.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositiva precedente\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Prossima diapositiva\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1746cded elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile_extra elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1746cded\" data-element_type=\"section\" id=\"x35-system\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7fb22f6a\" data-id=\"7fb22f6a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4771d7f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4771d7f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48abba31 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48abba31\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Processo di aggiornamento del sistema X35 <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-359186b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"359186b2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>I sistemi X35 di MAHLE richiedono un dispositivo speciale chiamato MAHLE GCU per essere aggiornati correttamente; per eseguire correttamente questo processo di aggiornamento ti consigliamo pertanto di rivolgerti al tuo concessionario autorizzato.&nbsp;<em>Ultima versione del firmware disponibile: V Q4.3 rilasciata a ottobre 2023 che sostituisce la V Q3.2 rilasciata a settembre 2022 e tutte le versioni precedenti.<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-506f0237 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"506f0237\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-527310f7\" data-id=\"527310f7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5fcf0958\" data-id=\"5fcf0958\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55d781e4 elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"55d781e4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/downloads-1\/firmware\/x35-system\/GCU12_Q3.x_BMS_5.02_b1.0.zip\" download=\"\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Sistema X35\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"149.268\" height=\"154.233\" viewBox=\"0 0 149.268 154.233\"><g id=\"Group_3728\" data-name=\"Group 3728\" transform=\"translate(-1725.477 -2840.5)\"><path id=\"Path_3620\" data-name=\"Path 3620\" d=\"M-4807-255.984h149.268\" transform=\"translate(6532.477 3245.718)\" fill=\"none\" stroke=\"#41b6e6\" stroke-width=\"10\"><\/path><line id=\"Line_204\" data-name=\"Line 204\" y2=\"120.221\" transform=\"translate(1798.945 2840.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#41b6e6\" stroke-width=\"10\"><\/line><path id=\"Path_3621\" data-name=\"Path 3621\" d=\"M-4536.689-273l48.781,51.658L-4437.84-273\" transform=\"translate(6285.81 3186.969)\" fill=\"none\" stroke=\"#41b6e6\" stroke-width=\"10\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/downloads-1\/firmware\/x35-system\/GCU12_Q3.x_BMS_5.02_b1.0.zip\" download=\"\" >\n\t\t\t\t\t\t\tSistema X35\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tultimo firmware <br> <small>Versione Q4.3 (rilasciata a ottobre 2023)<\/small>\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-425e9520\" data-id=\"425e9520\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-032e578 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"032e578\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a9dfb3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a9dfb3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;\">Come aggiornare la tua bicicletta X35<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59b57b0 elementor--h-position-left elementor--v-position-top mahle-lab-app-gallery active-charger-gallery active-charger-gallery1 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"59b57b0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slides\" dir=\"ltr\" data-animation=\"\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-0072c11 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\"><span>01.<\/span> Scaricare il file, decomprimere il file ZIP scaricato. Successivamente, copiare i file decompressi nella cartella principale della chiavetta USB.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-67912e1 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\"><span>02.<\/span> Collegare la chiavetta USB a una GCU (la GCU deve essere spenta, scollegata dal caricabatterie e dalla bicicletta).<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-102029d swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\"><span>03.<\/span> Spegnere la bicicletta se non &egrave; ancora stato fatto. Accendere la bicicletta.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-bed5799 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\"><span>04.<\/span> Collegare il caricabatterie.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-0173c88 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\"><span>05.<\/span> Collegare la GCU con la chiavetta USB al caricabatterie e attendere 10 secondi finch&eacute; la spia della GCU non smette di lampeggiare.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-36c73d3 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\"><span>06.<\/span> Collegare l&apos;altra estremit&agrave; della GCU alla porta di ricarica della bicicletta.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-3d8cd1c swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\"><span>07.<\/span> Attendere il completamento degli aggiornamenti monitorando la spia di stato della GCU:<\/div><div class=\"elementor-slide-description\"><ol type=\"a\">\n<li>Giallo fisso o intermittente: aggiornamento n corso, attendere <\/li>\n<li>Viola intermittente: aggiornamento automatico in corso, attendere<\/li>\n<li>Verde fisso: aggiornamento completato con successo <\/li>\n<li>Rosso fisso*: aggiornamento non riuscito del tutto<\/li>\n<li>Verde e rosso alternati*: un passaggio non riuscito e uno andato a buon fine<\/li>\n<li>Bianco fisso: pacchetto di aggiornamento ignorato<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-7b59fe2 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\"><span>08.<\/span> Scollegare il caricabatterie dalla rete elettrica. Spegnere la bicicletta, rimuovere la GCU e scollegare la chiavetta USB.<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-4e0d961 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\"><span>09.<\/span> Spegnere la bicicletta.<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositiva precedente\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Prossima diapositiva\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4afc14cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4afc14cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>*Nei casi D ed E, disconnettersi e ripetere la procedura. Scollegare la GCU dalla bicicletta e dal caricabatterie, spegnere la bicicletta e ripetere i passaggi 4-11. Se il processo di aggiornamento non va a buon fine, inviare il file GCU_log.txt presente sulla chiavetta USB via e-mail a MAHLE Smartbike Systems affinch&eacute; possa analizzare il problema.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aggiorna la tua biciletta Mantieni sempre aggiornata la tua SmartBike Processo di aggiornamento del sistema X20 Noi di MAHLE SmartBike Systems aggiorniamo continuamente tutti i nostri prodotti per tutta la durata della loro vita, ottimizzandone le prestazioni con costanti aggiornamenti del firmware. Questo \u00e8 senza dubbio il modo migliore per sfruttare al meglio la tua [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-29054","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aggiornamento vecchio firmware<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/it\/aggiornamento-vecchio-firmware\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aggiornamento vecchio firmware\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aggiorna la tua biciletta Mantieni sempre aggiornata la tua SmartBike Processo di aggiornamento del sistema X20 Noi di MAHLE SmartBike Systems aggiorniamo continuamente tutti i nostri prodotti per tutta la durata della loro vita, ottimizzandone le prestazioni con costanti aggiornamenti del firmware. Questo \u00e8 senza dubbio il modo migliore per sfruttare al meglio la tua [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/it\/aggiornamento-vecchio-firmware\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MAHLE SmartBike Systems\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-16T07:22:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Mahle_X30_Perpignan_23-1-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/it\/aggiornamento-vecchio-firmware\/\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/it\/aggiornamento-vecchio-firmware\/\",\"name\":\"Aggiornamento vecchio firmware\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-20T09:27:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-16T07:22:40+00:00\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/it\/aggiornamento-vecchio-firmware\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/\",\"name\":\"MAHLE SmartBike Systems\",\"description\":\"The lightest ebike systems on the market\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization\",\"name\":\"MAHLE SmartBike Systems\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1920,\"caption\":\"MAHLE SmartBike Systems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mahle_smartbikesystems\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mahlesmartbikesystems\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgfNyF-Wtgq0WTlzsV8bDmQ\",\"https:\/\/www.strava.com\/clubs\/mahle\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@mahlesmartbikesystems\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aggiornamento vecchio firmware","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/it\/aggiornamento-vecchio-firmware\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Aggiornamento vecchio firmware","og_description":"Aggiorna la tua biciletta Mantieni sempre aggiornata la tua SmartBike Processo di aggiornamento del sistema X20 Noi di MAHLE SmartBike Systems aggiorniamo continuamente tutti i nostri prodotti per tutta la durata della loro vita, ottimizzandone le prestazioni con costanti aggiornamenti del firmware. Questo \u00e8 senza dubbio il modo migliore per sfruttare al meglio la tua [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/it\/aggiornamento-vecchio-firmware\/","og_site_name":"MAHLE SmartBike Systems","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/","article_modified_time":"2025-09-16T07:22:40+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1626,"url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Mahle_X30_Perpignan_23-1-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/it\/aggiornamento-vecchio-firmware\/","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/it\/aggiornamento-vecchio-firmware\/","name":"Aggiornamento vecchio firmware","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website"},"datePublished":"2022-06-20T09:27:20+00:00","dateModified":"2025-09-16T07:22:40+00:00","inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mahle-smartbike.com\/it\/aggiornamento-vecchio-firmware\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#website","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/","name":"MAHLE SmartBike Systems","description":"The lightest ebike systems on the market","publisher":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#organization","name":"MAHLE SmartBike Systems","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MAHLE-SmartBike-Systems-Logo-1-1.jpg","width":1920,"height":1920,"caption":"MAHLE SmartBike Systems"},"image":{"@id":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mahlesmartbikesystems\/","https:\/\/www.instagram.com\/mahle_smartbikesystems\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mahlesmartbikesystems\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgfNyF-Wtgq0WTlzsV8bDmQ","https:\/\/www.strava.com\/clubs\/mahle","https:\/\/www.tiktok.com\/@mahlesmartbikesystems"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29054"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65041,"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29054\/revisions\/65041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mahle-smartbike.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}