Einführung in das M40-System
Vielen Dank, dass Sie MAHLE SmartBike Systems, nachfolgend MAHLE genannt, vertrauen und Ihr M40-System gewählt haben. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das System in Betrieb nehmen. Andernfalls, oder wenn Sie die Anweisungen nicht verstehen, kann dies zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Dieses Dokument ist in spanischer Sprache verfasst, gemäß der […]
Sicheres Ladeverfahren
Bevor Sie Ihr eBike zum ersten Mal benutzen, lesen Sie sorgfältig die Richtlinien für ein sicheres Laden und den sicheren Umgang mit der Batterie. Das MAHLE M40-System enthält ein intelligentes Ladesystem, das das interne Batteriemanagement übernimmt. Dieses System liefert den richtigen Ladestrom und sorgt für den idealen Zellenausgleich der Batterie. Verwenden Sie ausschließlich das originale […]
Allgemeine Warnhinweise
Dieses Handbuch enthält Hinweise zu GEFAHR, WARNUNG und VORSICHT in Bezug auf die Folgen unsachgemäßer Verwendung, Montage, Wartung, Lagerung, Inspektion und Entsorgung von MAHLE eBikes. Die Kombination aus dem Sicherheitswarnsymbol und dem Wort GEFAHR weist auf eine Risikosituation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen kann. Bewahren Sie […]
Verwendung und Funktionsweise
Das MAHLE M40-System ist dafür ausgelegt, Sie beim Treten gemäß den regionalen Vorschriften Ihres Landes zu unterstützen. Bitte beachten Sie den speziellen Abschnitt über Verwendung und Funktionsweise des Systems.
Pflege und Wartung
Bitte beachten Sie den speziellen Abschnitt über Pflege und Wartung Ihres eBikes, bevor Sie eine dieser Aufgaben durchführen. Denken Sie daran, dass nur offizielle MAHLE-Dienste die Wartung, den Austausch und die Reparatur bestimmter Systemkomponenten durchführen dürfen. Im Falle einer Reparatur muss der technische Service von MAHLE den Prozess genehmigen. Bezüglich der Batterien, die Teil des […]
Recycling
Sie müssen sicherstellen, dass die verschiedenen Systemkomponenten sowie die Verpackungselemente ordnungsgemäß recycelt werden. Achten Sie besonders auf die Batterie, insbesondere wenn sie das Ende ihrer Lebensdauer erreicht. Wenden Sie sich dazu an Ihren Händler oder den Hersteller des eBikes, um sicherzustellen, dass der Recyclingprozess korrekt durchgeführt wird. Wenn Sie die Batterie ersetzen müssen, beachten Sie […]
Produktzertifizierungen
MAHLE Smartbike Systems SLU erklärt, dass das MAHLE M40-System oder die entsprechenden Komponenten konform sind mit: EUROPA: Der harmonisierten Norm EN15194:2017, den Europäischen Richtlinien 2006/42/CE, 2014/30/EU, 2014/53/CE, 2006/66/EU, 2014/35/EU sowie den POP-, RoHS- und REACH-Verordnungen. Die Geräuschemissionen überschreiten nicht die in Europa geltenden gesetzlichen Grenzwerte. USA und KANADA: Der Norm ANSI /CAN/ UL 2849:2020, in […]